cumpleaños
“cumpleaños” significa “compleanno” in spagnolo (L'anniversario del giorno in cui qualcuno è nato.).
compleanno
Anche: anniversario
📝 In Azione
¡Feliz cumpleaños!
A1Buon compleanno!
¿Cuándo es tu cumpleaños?
A1Quando è il tuo compleanno?
Mi cumpleaños es el cinco de mayo.
A1Il mio compleanno è il cinque maggio.
Vamos a celebrar su cumpleaños con una gran fiesta.
A2Andremo a festeggiare il suo compleanno con una grande festa.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: cumpleaños
Domanda 1 di 1
Quale frase dice correttamente 'È stato un compleanno divertente'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Questa parola è una combinazione di altre due parole! Deriva da 'cumple' (dal verbo 'cumplir', che significa 'completare' o 'raggiungere') e 'años' (che significa 'anni'). Quindi, 'cumpleaños' significa letteralmente 'completamento di anni'!
Prima attestazione: Around the 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'cumpleaños' finisce in 's' se può significare un solo compleanno?
È perché la parola è formata da 'cumplir' (compiere) + 'años' (anni). La parte 'años' è plurale. Pensa alla parola come un'unità singola e immutabile. Indichi se è uno o più con le parole che la circondano: 'un cumpleaños' (un compleanno), 'dos cumpleaños' (due compleanni).
Qual è la differenza tra 'cumpleaños' e 'aniversario'?
'Cumpleaños' è specificamente per il giorno in cui sei nato. 'Aniversario' è per qualsiasi altra celebrazione annuale, come un anniversario di matrimonio ('aniversario de bodas') o l'anniversario di un evento storico.