daría
“daría” significa “darebbe” in spagnolo (azione ipotetica (io/lui/lei/Lei formale)).
darebbe
Anche: offrirebbe, risulterebbe in
📝 In Azione
Yo le daría un consejo si me lo pidiera.
B1Gli darei un consiglio se me lo chiedesse.
Ella dijo que daría la noticia mañana.
B2Ha detto che darebbe la notizia domani.
Si tuviéramos tiempo, nos daría un paseo por el parque.
A2Se avessimo tempo, ci farebbe fare una passeggiata nel parco.
🔄 Coniugazioni
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: daría
Domanda 1 di 1
Quale frase usa correttamente 'daría' per esprimere una situazione ipotetica?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Il verbo 'dar' deriva direttamente dal latino 'dare', che significa 'dare'. La desinenza condizionale '-ía' deriva dalla desinenza dell'imperfetto latino, riflettendo il suo uso per descrivere azioni dipendenti da condizioni.
Prima attestazione: Before the 10th century (as 'dar')
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Come faccio a sapere se 'daría' significa 'io darei' o 'lui/lei/Lei darebbe'?
Devi usare il contesto o il pronome soggetto. Se è presente il pronome 'Yo' (Io) o 'Usted' (Lei formale), questo chiarisce il significato. Se il pronome manca, guarda il resto della frase per capire chi è il soggetto.
'Daría' è considerato un verbo irregolare?
Sì, 'dar' è irregolare in molti tempi (come il Presente Indicativo 'doy' e il Preterito 'di'). Tuttavia, la forma condizionale 'daría' si forma regolarmente aggiungendo le desinenze del condizionale (-ía, -ías, ecc.) alla radice dell'infinito 'dar'.