Inklingo

exportación

ex-por-tah-SYON/ekspoɾtaˈsjon/

exportación significa esportazione in spagnolo (l'atto di inviare merci all'estero).

esportazione, esportazione

Anche: esportazioni
Una grande nave cargo carica di container colorati che naviga sull'oceano verso l'orizzonte.

📝 In Azione

La exportación de fruta es importante para este país.

A2

L'esportazione di frutta è importante per questo paese.

Nuestra empresa se dedica a la exportación de tecnología.

B1

La nostra azienda è dedicata all'esportazione di tecnologia.

Las leyes de exportación cambiaron recientemente.

B2

Le leggi sull'esportazione sono cambiate di recente.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • envío (spedizione)
  • salida (uscita/partenza)

Contrari

  • importación (importazione)

Collocazioni Comuni

  • comercio de exportacióncommercio di esportazione
  • mercado de exportaciónmercato di esportazione
  • impuestos de exportacióntasse di esportazione

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "exportación" in spagnolo:

esportazioneesportazioni

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: exportación

Domanda 1 di 3

Quale di questi è il modo corretto per dire 'l'esportazione'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
exportar(esportare)Verbo
exportador(esportatore)Sostantivo
exportable(esportabile)Aggettivo
🎵 Rime
nacióncanciónestación
📚 Etimologia

Dal latino 'exportatio', che significa 'portare fuori'. Combina 'ex-' (fuori) e 'portare' (portare).

Prima attestazione: 17th century

Cognati (Parole correlate)

English: exportationFrench: exportationItalian: esportazione

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

È 'exportación' sempre femminile?

Sì! Ogni singola parola spagnola che finisce in '-ción' è femminile. Questa è una delle regole più affidabili della grammatica spagnola.

Quando dovrei usare 'exportar' o 'exportación'?

Usa 'exportar' quando hai bisogno di un verbo (un'azione), come 'Voglio esportare'. Usa 'exportación' quando hai bisogno di un sostantivo (una cosa/nome), come 'L'esportazione è grande.'

Posso usare 'exportación' per i beni digitali?

Sì, proprio come in italiano, si applica sia ai prodotti fisici come la frutta, sia ai servizi o alla tecnologia digitale venduti ad altri paesi.