extorsión
“extorsión” significa “estorsione” in spagnolo (ottenere qualcosa con la forza o minacce).
estorsione
Anche: ricatto, tangente
📝 In Azione
El empresario denunció una extorsión por parte de la mafia.
B2L'imprenditore ha denunciato un'estorsione da parte della mafia.
Las autoridades están investigando casos de extorsión telefónica.
B2Le autorità stanno indagando su casi di estorsione telefonica.
Cedió a la extorsión porque temía por la seguridad de su familia.
C1Si è piegato all'estorsione perché temeva per la sicurezza della sua famiglia.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "extorsión" in spagnolo:
ricatto→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: extorsión
Domanda 1 di 3
Quale articolo dovresti usare con 'extorsión'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal latino 'extorsio', che deriva da 'extorquere', che significa 'torcere fuori' o 'strappare via'.
Prima attestazione: 15th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'extorsión' la stessa cosa di 'chantaje'?
Non esattamente. Sebbene siano simili, 'extorsión' di solito comporta minacce di violenza o forza, mentre 'chantaje' riguarda più la minaccia di rivelare un segreto (ricatto). In italiano, 'estorsione' è un termine più ampio che può includere minacce fisiche o finanziarie, mentre 'ricatto' si riferisce specificamente alla minaccia di rivelare informazioni private.
Può 'extorsión' essere usato per cose non monetarie?
Sì, si riferisce all'obbligare qualcuno a fare qualsiasi cosa contro la sua volontà attraverso l'intimidazione, non solo a pagare denaro.
Come si dice 'estorcere' come verbo?
Il verbo è 'extorsionar'.