galón
“galón” significa “gallone” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
gallone
Anche: contenitore
📝 In Azione
Compré un galón de leche en el supermercado.
A1Ho comprato un gallone di latte al supermercato.
¿Cuántos galones de gasolina necesita el coche?
A2Quanti galloni di benzina servono alla macchina?
Necesitamos tres galones de pintura azul para la sala.
B1Abbiamo bisogno di tre galloni di vernice blu per il soggiorno.
gallone / striscia
Anche: gallone
📝 In Azione
El sargento luce sus nuevos galones en el uniforme.
B2Il sergente indossa i suoi nuovi galloni sulla divisa.
La chaqueta del capitán está adornada con galones dorados.
B2La giacca del capitano è decorata con galloni dorati.
Ese oficial se ganó los galones en el campo de batalla.
C1Quel ufficiale si è guadagnato i suoi galloni sul campo di battaglia.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "galón" in spagnolo:
gallone→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: galón
Domanda 1 di 3
Se ti trovi in una stazione di servizio a Porto Rico e chiedi 'un galón', cosa stai comprando?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal francese 'galon', che originariamente si riferiva a un nastro o gallone decorativo usato per misurare e decorare abiti.
Prima attestazione: 17th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Un 'galón' spagnolo ha la stessa dimensione di un 'gallon' americano?
Sì, di solito quando la parola 'galón' è usata in spagnolo, si riferisce al gallone liquido statunitense (circa 3,78 litri).
Le persone in Spagna usano la parola 'galón' per il latte?
No. La Spagna usa il sistema metrico, quindi compra il latte al 'litro'. In Spagna, 'galón' è quasi esclusivamente usato per le strisce militari.
Come si dice 'stripes' su una zebra?
Non usare 'galones' per gli animali! Per una zebra o una tigre, usa la parola 'rayas'.