gimnasio
“gimnasio” significa “palestra” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
palestra
Anche: club di salute
📝 In Azione
Voy al gimnasio tres veces a la semana.
A1Vado in palestra tre volte a settimana.
¿Conoces un buen gimnasio cerca de aquí?
A2Conosci una buona palestra qui vicino?
Necesito comprar ropa deportiva nueva para el gimnasio.
A2Devo comprare nuovi vestiti sportivi per la palestra.
palazzetto dello sport
Anche: liceo classico
📝 In Azione
El antiguo gimnasio de la universidad se convirtió en un salón de eventos.
B2Il vecchio palazzetto dello sport (sports hall) dell'università è stato convertito in una sala eventi.
En ese país, un 'Gymnasium' es una escuela que prepara a los estudiantes para la universidad.
C1In quel paese, un 'Gymnasium' è una scuola che prepara gli studenti per l'università.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: gimnasio
Domanda 1 di 2
Quale frase usa 'gimnasio' nel suo significato moderno più comune?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dal greco 'gymnasion', che originariamente significava 'luogo per l'esercizio nudo'. Questo perché gli atleti dell'antica Grecia si allenavano senza vestiti. È passata attraverso il latino prima di arrivare allo spagnolo.
Prima attestazione: 15th century (in similar forms)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
¿Es 'gimnasio' masculino o femenino?
'Gimnasio' è maschile, quindi si usano sempre gli articoli maschili: 'el gimnasio' o 'un gimnasio'. Ricorda che in italiano l'equivalente 'palestra' è femminile.
Is 'gym' a common abbreviation in Spanish?
Sì, specialmente in Spagna e in alcune parti dell'America Latina, la gente a volte lo abbrevia in 'el gym' (pronunciato come l'inglese 'jim'). Tuttavia, 'gimnasio' è sempre corretto e compreso ovunque.