iluminación
“iluminación” significa “illuminazione” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
illuminazione
Anche: illuminazione
📝 In Azione
La iluminación de esta oficina es muy natural.
A2L'illuminazione di questo ufficio è molto naturale.
Me gusta la iluminación tenue para cenar.
B1Mi piace l'illuminazione soffusa per cena.
illuminazione
Anche: ispirazione
📝 In Azione
El monje busca la iluminación a través de la meditación.
B2Il monaco cerca l'illuminazione attraverso la meditazione.
Tuve una iluminación y resolví el problema.
C1Ho avuto un'illuminazione e ho risolto il problema.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "iluminación" in spagnolo:
illuminazione→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: iluminación
Domanda 1 di 2
Quale frase descrive la 'qualità della luce' in una stanza?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dalla parola latina 'illuminatio', che deriva da 'lumen' che significa 'luce'. È l'idea di 'portare luce' in uno spazio o in una mente. Molto simile all'etimologia italiana di 'illuminazione'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Posso usare 'iluminación' per intendere una lampadina?
Non proprio. Per la lampadina fisica, usa 'bombilla' o 'foco'. 'Iluminación' si riferisce alla luce stessa o al sistema nel suo complesso, come 'l'impianto di illuminazione'.
È formale o informale?
È una parola neutra. Puoi usarla con gli amici quando parli di una lampada, o in un contesto professionale come uno studio fotografico. È usata allo stesso modo in italiano.