infección
“infección” significa “infezione” in spagnolo (medico/biologico).
infezione
Anche: contagio
📝 In Azione
El doctor dijo que la herida tiene una infección grave.
A2Il dottore ha detto che la ferita ha un'infezione grave.
Para evitar la infección, debes lavarte las manos con frecuencia.
B1Per prevenire l'infezione, devi lavarti le mani frequentemente.
Los antibióticos se usan para combatir las infecciones bacterianas.
B2Gli antibiotici sono usati per combattere le infezioni batteriche.
Traduci in spagnolo
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: infección
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'infección'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Questa parola deriva dal latino *infectiō*, che originariamente significava 'tingere' o 'macchiare'. Successivamente ha sviluppato il senso di corruzione o avvelenamento, portando direttamente al moderno significato medico che usiamo oggi. È molto simile all'etimologia italiana.
Prima attestazione: 14th century (in Spanish)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
¿Cuál es la diferencia entre 'infección' y 'contagio'?
La 'infección' è lo stato di avere una malattia causata da germi. Il 'contagio' è il processo o l'atto di trasmettere quella malattia da una persona all'altra. (Infezione è lo stato; Contagio è l'atto di diffusione.)
Is 'infección' only used for human illnesses?
No. Sebbene sia più comune in medicina umana, 'infección' è perfettamente corretto anche quando si parla di malattie in animali o piante.