Inklingo

lóbulo

LOH-boo-loh/ˈloβulo/

lóbulo significa lobo in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

lobo, lobo dell'orecchio

Anche: parte
Un'illustrazione ravvicinata di un orecchio umano che mostra il lobo morbido inferiore.

📝 In Azione

Me hice un piercing en el lóbulo de la oreja.

A2

Mi sono fatto un piercing al lobo dell'orecchio.

El lóbulo frontal del cerebro es responsable de las decisiones.

B2

Il lobo frontale del cervello è responsabile delle decisioni.

El médico examinó el lóbulo inferior del pulmón.

C1

Il medico ha esaminato il lobo inferiore del polmone.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • sección (sezione)
  • parte (parte)

Collocazioni Comuni

  • lóbulo de la orejalobo dell'orecchio
  • lóbulo frontallobo frontale
  • lóbulo pulmonarlobo polmonare

lobo, foglia

SostantivomC1formal
Una singola foglia verde con sezioni arrotondate distinte lungo i suoi bordi.

📝 In Azione

Esta hoja tiene tres lóbulos bien definidos.

B2

Questa foglia ha tre lobi ben definiti.

La ventana gótica está decorada con lóbulos de piedra.

C1

La finestra gotica è decorata con lobi di pietra.

Connessioni di Parole

Sinonimi

Collocazioni Comuni

  • hoja lobuladafoglia lobata
  • arco de lóbulosarco polifoglio

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "lóbulo" in spagnolo:

lobolobo dell'orecchio

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: lóbulo

Domanda 1 di 3

Se stai facendo un orecchino standard, quale parte del corpo stai perforando?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
lobulado(lobato / che ha lobi)Aggettivo
lobulillo(piccolo lobo / lobulo)Sostantivo
🎵 Rime
glóbulo
📚 Etimologia

Dal latino 'lobulus', che è una versione più piccola di 'lobus' (che significa una sporgenza o sezione arrotondata).

Prima attestazione: 17th century

Cognati (Parole correlate)

English: lobeFrench: lobeItalian: lobo

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Lóbulo' si usa solo per le orecchie?

No! Sebbene sia comune per le orecchie, è anche un termine tecnico per sezioni del cervello, polmoni e fegato, nonché parti di foglie e architettura.

Qual è la differenza tra 'lobo' e 'lóbulo'?

'Lobo' significa 'lupo'. 'Lóbulo' significa 'lobo'. Fai attenzione a non dire che hai un lupo nel tuo orecchio!

È una parola molto formale?

È neutra. La usi dal medico o in gioielleria, ma non è eccessivamente pomposa o accademica.