médula
“médula” significa “midollo” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:
midolloAnche: midollo spinale, midollo vegetale
📝 In Azione
La médula ósea es necesaria para producir células sanguíneas.
B2Il midollo osseo è necessario per produrre cellule del sangue.
El doctor está preocupado por una lesión en la médula espinal.
B2Il medico è preoccupato per una lesione al midollo spinale.
Esta planta tiene una médula muy blanda.
C1Questa pianta ha un midollo molto morbido.
Connessioni di Parole
nucleoAnche: cuore, fondo
📝 In Azione
Ese argumento llega a la médula del problema.
C1Quell'argomento arriva al nucleo del problema.
La libertad es la médula de nuestra constitución.
C1La libertà è il cuore della nostra costituzione.
Sus palabras me calaron hasta la médula.
C2Le sue parole mi hanno colpito fino al midollo.
Connessioni di Parole
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "médula" in spagnolo:
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: médula
Domanda 1 di 3
Se un medico parla di 'médula espinal', a cosa si riferisce?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia
Dalla parola latina 'medulla', che significa la parte più interna, midollo, o nocciolo.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
'Médula' è maschile o femminile?
È femminile ('la médula'), anche se è un termine scientifico che a volte confonde gli studenti.
'Médula' si riferisce sempre alle ossa?
No. Sebbene spesso significhi midollo osseo, si riferisce anche al midollo spinale ('médula espinal') e alla parte centrale dei fusti delle piante.
Come si dice 'fino al midollo' in spagnolo usando questa parola?
Puoi dire 'hasta la médula' per descrivere l'essere colpiti o l'essere in un certo modo nel profondo.