Inklingo
← Dizionario

maní

mah-NEEmaˈni

“maní” significa “arachide” in spagnolo (il seme di legume commestibile).

arachide

Anche: nocciolina americana
South America & CaribbeanMexicoSpain
Una arachide intera nel suo guscio marrone chiaro e testurizzato accanto ad alcuni semi di arachide sgusciati.

📝 In Azione

Me encanta comer maní tostado mientras veo una película.

A1

Adoro mangiare arachidi tostate mentre guardo un film.

La mantequilla de maní es muy popular en los desayunos.

A2

Il burro di arachidi è molto popolare a colazione.

¿Este pastel tiene maní? Soy alérgico.

A1

Questa torta contiene arachidi? Sono allergico.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • cacahuate (arachide (soprattutto in Messico))
  • cacahuete (arachide (soprattutto in Spagna))

Collocazioni Comuni

  • mantequilla de maní – burro di arachidi
  • maní salado – arachidi salate
  • aceite de maní – olio di arachidi

Modi di Dire & Espressioni

  • no valer un maní – non valere nulla o quasi nulla

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "maní" in spagnolo:

nocciolina americana→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: maní

Domanda 1 di 2

Se sei in Argentina e vuoi comprare il burro di arachidi, cosa dovresti chiedere?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
manisero(venditore di arachidi) — Sostantivo
🎵 Rime▼
ajíasírubí
📚 Etimologia▼

Deriva dalla lingua Taíno (una lingua indigena dei Caraibi) ed è stata adottata dagli esploratori spagnoli nel XVI secolo.

Prima attestazione: 16th century

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

L'arachide ('maní') è una noce?

Botanicamente è un legume (come i fagioli), ma nel linguaggio comune spagnolo e in cucina è trattata e chiamata come una 'frutta secca'.

Si dice 'el maní' o 'la maní'?

È sempre maschile: 'el maní'.