marqués
“marqués” significa “marchese” in spagnolo (titolo nobiliare).
marchese, marchese
Anche: nobile
📝 In Azione
El marqués heredó un palacio del siglo XVIII.
B1Il marchese ha ereditato un palazzo del XVIII secolo.
Para las vacaciones, vive como un marqués en su villa frente al mar.
B2In vacanza, vive come un re nella sua villa fronte mare.
El rey le otorgó el título de marqués por su lealtad.
C1Il re gli concesse il titolo di marchese per la sua lealtà.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "marqués" in spagnolo:
marchese→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: marqués
Domanda 1 di 1
Se qualcuno sta 'viviendo como un marqués', cosa sta facendo?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Deriva da una parola che significa 'governatore di un territorio di confine'. Originariamente, erano signori incaricati di difendere le 'marcas' (marche), ovvero le terre ai margini di un regno.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Un 'marqués' è superiore a un 'duque'?
No, nella gerarchia tradizionale, un 'duque' (duca) è superiore a un 'marqués'. Un 'marqués' è superiore a un 'conde' (conte).
'Marqués' ha una forma femminile?
Sì, la forma femminile è 'marquesa'.