Inklingo

martes

MAHR-tehsˈmaɾtes

martes significa Martedì in spagnolo (Il giorno della settimana che segue il lunedì.).

Martedì

Spain and parts of Latin America
Un'allegra illustrazione da libro di fiabe che raffigura un piccolo sole antropomorfo sorridente che sorge luminoso sopra la seconda di due colline verdi ondulate, a simboleggiare il giorno successivo al lunedì.

📝 In Azione

La reunión es el martes a las diez de la mañana.

A1

La riunione è martedì alle dieci del mattino.

Todos los martes vamos al gimnasio.

A2

Ogni martedì andiamo in palestra.

¿Qué día es hoy? Hoy es martes.

A1

Che giorno è oggi? Oggi è martedì.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • Martes 13Martedì 13 (considerato sfortunato in alcuni paesi di lingua spagnola)
  • el próximo martesmartedì prossimo

Modi di Dire & Espressioni

  • En martes, ni te cases ni te embarques.Non sposarti né partire di martedì (una superstizione comune).

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "martes" in spagnolo:

martedì

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: martes

Domanda 1 di 1

Come si dice correttamente 'Ho lezione ogni martedì'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia

'Martes' deriva dalla locuzione latina 'dies Martis', che significa 'Giorno di Marte'. Marte era il dio romano della guerra. Questo collegamento è il motivo per cui molte lingue romanze hanno parole simili per questo giorno (es. francese 'mardi').

Prima attestazione: Ancient Roman calendars, evolving into Spanish during the early Middle Ages.

Cognati (Parole correlate)

French: mardiItalian: martedìCatalan: dimarts

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Perché 'martes' è maschile se finisce per 's'?

Tutti i giorni della settimana in spagnolo sono maschili. La 's' alla fine di 'martes' è semplicemente parte della struttura originale della parola, non un indicatore di forma plurale in questo caso. Si usa 'el martes' (il martedì).

'Martes 13' è davvero sfortuna?

In molti paesi di lingua spagnola, sì! La superstizione vuole che il martedì 13 sia il giorno sfortunato, quindi le persone spesso evitano di iniziare progetti importanti o di viaggiare in quel giorno.