semana

seh-MAH-nahseˈmana

“semana” significa “settimana” in spagnolo (un periodo di sette giorni).

settimana

SostantivofA1

📝 In Azione

¿Qué planes tienes para esta semana?

Che programmi hai per questa settimana?

La semana que viene voy de vacaciones.

La prossima settimana vado in vacanza.

Trabajo cinco días a la semana.

Lavoro cinque giorni alla settimana.

Nos vemos dentro de una semana.

Ci vediamo tra una settimana.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

fin de semana – fine settimana
la semana que viene / la próxima semana – la prossima settimana
la semana pasada – la settimana scorsa
entre semana / durante la semana – durante la settimana / nei giorni feriali
toda la semana – tutta la settimana

Modi di Dire & Espressioni

hacerle la semana a alguien – Rendere la settimana di qualcuno; rendere qualcuno molto felice.

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "semana" in spagnolo:

settimana→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: semana

Domanda 1 di 1

Quale frase dice correttamente 'Vado in spiaggia la prossima settimana'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

semanal(settimanale) — Aggettivo

semanario(settimanale (pubblicazione)) — Sostantivo

fin de semana(fine settimana) — Sostantivo

🎵 Rime▼

mañanagana hermana

📚 Etimologia▼

Deriva dalla locuzione latina 'septimana dies', che significa 'il settimo giorno'. Col tempo, questa si è abbreviata in 'septimana' e infine si è evoluta nello spagnolo 'semana'.

Prima attestazione: Around the 10th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: semanaItalian: settimanaFrench: semaine

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'la semana que viene' e 'la próxima semana'?

Entrambe significano 'la prossima settimana' e puoi usarle in modo intercambiabile. 'La semana que viene' è leggermente più comune nella conversazione quotidiana, ma sarai perfettamente compreso usando entrambe.

Come si dice 'nei giorni feriali'?

Puoi dire 'entre semana' o 'durante la semana'. Ad esempio, 'Trabajo entre semana' significa 'Lavoro nei giorni feriali'.