medición
“medición” significa “misurazione” in spagnolo (l'atto di determinare la dimensione o la quantità di qualcosa).
misurazione
Anche: lettura, misurazione
📝 In Azione
La medición de la habitación fue muy fácil.
A2La misurazione della stanza è stata molto facile.
Necesitamos una medición exacta para que el mueble quepa aquí.
B1Abbiamo bisogno di una misurazione esatta in modo che il mobile entri qui.
Los científicos realizaron una medición de los niveles de contaminación.
B2Gli scienziati hanno effettuato una misurazione dei livelli di inquinamento.
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: medición
Domanda 1 di 3
Quale di questi è il modo corretto per dire 'la misurazione'?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dalla parola latina 'metiri' (misurare) combinata con il suffisso '-tio' che indica un'azione. È correlato alla parola italiana 'metro'.
Prima attestazione: 13th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Qual è la differenza tra 'medida' e 'medición'?
Pensa a 'medición' come all'azione o al processo di misurazione (come la scienza dietro di esso). 'Medida' si riferisce solitamente al risultato, alla dimensione o a una 'misura' adottata per risolvere un problema (come una misura di sicurezza).
Posso usare 'medición' per misurare liquidi?
Sì! Può essere usato per qualsiasi tipo di misurazione: lunghezza, peso, volume o anche cose astratte come 'medición de la inteligencia' (misurazione dell'intelligenza).
Come si pluralizza 'medición'?
Per renderlo plurale, aggiungi '-es' e rimuovi l'accento: 'las mediciones'.