metodología
“metodología” significa “metodologia” in spagnolo (un sistema di metodi o regole).
metodologia
Anche: approccio
📝 In Azione
La metodología de este curso de idiomas es muy interactiva.
B1La metodologia di questo corso di lingua è molto interattiva.
El investigador detalló la metodología que usó para el experimento.
B2Il ricercatore ha dettagliato la metodologia che ha utilizzato per l'esperimento.
Nuestra empresa sigue una metodología ágil para terminar los proyectos rápido.
C1La nostra azienda segue una metodologia agile per finire i progetti rapidamente.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "metodología" in spagnolo:
metodologia→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: metodología
Domanda 1 di 3
Quale parola descrive uno strumento o una tecnica specifica, piuttosto che un intero sistema?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
Dal greco 'methodos' (il percorso o la via per raggiungere un obiettivo) e 'logia' (lo studio di). Essenzialmente significa 'lo studio del percorso'.
Prima attestazione: 18th century
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Posso usare 'metodología' per significare 'il mio modo di fare le cose'?
Sì, ma suona molto formale. Se stai parlando di come prepari il caffè, usa 'manera' o 'forma'. Se stai parlando di come organizzi i tuoi compiti professionali, 'metodología' è perfetto. In italiano, 'metodologia' si usa per approcci strutturati, mentre per le azioni quotidiane si preferiscono 'modo' o 'maniera'.
Come si pronuncia la 'g' in metodología?
La 'g' suona come una 'h' aspirata inglese (come in 'house'). Pensa: meh-toh-doh-loh-HEE-ah. In italiano, la 'g' in 'metodologia' ha un suono dolce, come in 'gelato', davanti a 'i' ed 'e', ma in questo caso, dato che la parola è spagnola, la pronuncia è quella spagnola.
È la stessa cosa della parola inglese 'methodology'?
Quasi esattamente! Sono 'cognati', il che significa che condividono la stessa radice e significato, rendendola una parola facile da ricordare per gli anglofoni. In italiano, 'metodologia' ha la stessa origine e significato.