músicos

MOO-see-kosˈmu.si.kos

“músicos” significa “musicisti” in spagnolo (persone che suonano strumenti o cantano professionalmente).

musicisti

Anche: persone musicali

SostantivomA1

Tre musicisti allegri che si esibiscono insieme. Un musicista suona una chitarra acustica, un altro suona una tromba e il terzo suona una batteria.

📝 In Azione

Los músicos de la banda ensayan todos los días.

I musicisti della band provano tutti i giorni.

Había diez músicos en el escenario, tres mujeres y siete hombres.

C'erano dieci musicisti sul palco, tre donne e sette uomini.

Queremos apoyar a los músicos locales de nuestra comunidad.

Vogliamo sostenere i musicisti locali della nostra comunità.

Connessioni di Parole

Sinonimi

artistas (artisti)
instrumentistas (strumentisti)

Collocazioni Comuni

grupo de músicos – gruppo di musicisti
músicos callejeros – musicisti di strada

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "músicos" in spagnolo:

musicisti→persone musicali→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: músicos

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente la parola 'músicos'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

música(musica / musicista donna) — Sostantivo

músico(musicista uomo) — Sostantivo

musical(musicale) — Aggettivo

🎵 Rime▼

básicosclásicos

📚 Etimologia▼

Questa parola deriva dal latino *musicus*, che a sua volta proviene dal greco antico *mousikḗ*, che significa 'arte delle Muse' (le dee dell'ispirazione). È legata alle arti e al suono da migliaia di anni.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

English: musicianPortuguese: músicosItalian: musicisti

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Se sto parlando di un gruppo composto solo da donne, dovrei comunque usare 'músicos'?

No. Se il gruppo è composto interamente da musiciste donne, dovresti usare la forma femminile plurale: 'Las músicas'. Si usa 'músicos' (maschile plurale) solo quando il gruppo è di genere misto o interamente maschile.

Come si dice 'un amante della musica'?

Un termine comune per un amante della musica è 'aficionado/a a la música' (appassionato/a di musica) o semplicemente 'melómano/a'.