Come si dice "musicisti" in spagnolo
La parola spagnola per “musicisti” è “músicos” — A1 livello. Questa è una parola molto comune nello spagnolo quotidiano.
Esempi
Los músicos de la banda ensayan todos los días.
I musicisti della band provano tutti i giorni.
Había diez músicos en el escenario, tres mujeres y siete hombres.
C'erano dieci musicisti sul palco, tre donne e sette uomini.
Queremos apoyar a los músicos locales de nuestra comunidad.
Vogliamo sostenere i musicisti locali della nostra comunità.
Plurale Maschile per Gruppi Misti
Anche se il gruppo include musicisti sia maschi che femmine, lo spagnolo usa la forma maschile plurale, 'músicos', proprio come in italiano (es. 'i musicisti').
La Forma Singolare
La forma singolare è 'músico' (per un musicista maschio) e 'música' (per una musicista femmina). In italiano abbiamo 'musicista' che è comune a entrambi i generi, ma in spagnolo la distinzione è obbligatoria.
Dimenticare l'Accento
Errore: “Scrivere 'musicos' senza l'accento grafico sulla 'u'.”
Correzione: La grafia corretta è 'músicos'. L'accento indica dove cadono le sillabe toniche, cosa che in italiano è meno frequente con parole che terminano in consonante (a parte alcune eccezioni).
Traduzioni correlate
Impara lo spagnolo con Inklingo
Storie interattive, apprendimento personalizzato e altro.