Inklingo
← Dizionario

musical

moo-see-KAHLmu.siˈkal

“musical” significa “musicale” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

musicale

Anche: attinente alla musica
Un'illustrazione ravvicinata di un violino semplice e colorato appoggiato su una superficie, che simboleggia la musica.

📝 In Azione

Ella tiene un oído musical muy fino.

A1

Ha un orecchio musicale molto fine.

La educación musical es importante para el desarrollo.

A2

L'educazione musicale è importante per lo sviluppo.

Necesitamos más instrumentos musicales para la banda.

A1

Abbiamo bisogno di più strumenti musicali per la banda.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • melodioso (melodioso)
  • armónico (armonico)

Contrari

  • arrítmico (aritmico)

Collocazioni Comuni

  • talento musical – talento musicale
  • género musical – genere musicale

musical

Anche: spettacolo musicale
Un palco teatrale vivacemente illuminato con due personaggi stilizzati che eseguono una posa di danza dinamica, suggerendo una produzione teatrale musicale.

📝 In Azione

El Gran Teatro estrenó un nuevo musical de Broadway.

A2

Il Gran Teatro ha presentato in anteprima un nuovo musical di Broadway.

Me encanta ir a ver musicales; son muy alegres.

A2

Adoro andare a vedere i musical; sono molto allegri.

Este musical tiene canciones pegadizas.

B1

Questo musical ha canzoni orecchiabili.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • obra (opera/spettacolo)
  • espectáculo (spettacolo)

Collocazioni Comuni

  • ver un musical – vedere un musical
  • protagonista del musical – protagonista del musical

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "musical" in spagnolo:

musical→musicale→spettacolo musicale→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: musical

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'musical' come sostantivo (lo spettacolo)?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
música(musica) — Sostantivo
músico/a(musicista) — Sostantivo
musicalidad(musicalità) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

La parola deriva direttamente dal latino *musicalis*, che a sua volta è derivato dalla radice greca *mousikē* (che significa 'arte delle Muse'). Fa parte dello spagnolo dalla tarda età medievale.

Prima attestazione: 15th century

Cognati (Parole correlate)

English: musicalFrench: musicalItalian: musicale

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Come rendo 'musical' plurale?

Poiché 'musical' termina in una consonante ('l'), si aggiunge -es per renderlo plurale. Sia l'aggettivo che il sostantivo seguono questa regola: 'musicales' (es. 'los instrumentos musicales' o 'dos musicales').