pantalones
“pantalones” significa “pantaloni” in spagnolo (Termine generale per l'abbigliamento che copre le gambe).
pantaloni, pantaloni
📝 In Azione
Me compré unos pantalones negros para el trabajo.
A1Mi sono comprato dei pantaloni neri per il lavoro.
Sus pantalones favoritos están en la lavadora.
A2I suoi pantaloni preferiti sono in lavatrice.
Necesitas unos pantalones más formales para la reunión.
B1Hai bisogno di pantaloni più formali per la riunione.
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "pantalones" in spagnolo:
pantaloni→✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: pantalones
Domanda 1 di 1
Quale frase chiede correttamente la taglia di un paio di pantaloni?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole▼
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼
La parola deriva dalla figura italiana 'Pantalone', un popolare personaggio comico del teatro italiano del XVI secolo (Commedia dell'arte) noto per indossare pantaloni lunghi e voluminosi.
Prima attestazione: 17th century (in Spanish)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
Perché 'pantalones' è plurale in spagnolo quando l'italiano usa spesso 'un paio di pantaloni' o semplicemente 'pantaloni'?
Molte parole per indumenti a due gambe (come pantaloni, forbici e occhiali) sono plurali sia in spagnolo che in italiano, riflettendo il fatto che coprono due parti separate (le gambe). In spagnolo, questo uso del plurale obbligatorio è rimasto anche quando si parla di un singolo capo.
Posso usare la forma singolare 'pantalón'?
Sì, ma è molto meno comune nel parlato quotidiano. 'Pantalones' è il modo standard e naturale per riferirsi al capo nella maggior parte delle regioni ispanofone.