Inklingo
← Dizionario

política

poh-LEE-tee-kah/poˈlitika/

“política” significa “politica” in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

politica

Anche: scienza politica, arte di stato
Due figure stilizzate in abiti formali in piedi di fronte a un grande tavolo, che si stringono la mano con fermezza dopo una discussione governativa, a simboleggiare un accordo in politica.

📝 In Azione

La política afecta la vida de todos los ciudadanos.

A2

La politica influenza la vita di tutti i cittadini.

Estudió política en la universidad porque quiere ser diplomático.

B1

Ha studiato scienza politica all'università perché vuole fare il diplomatico.

Siempre evito hablar de política en la cena.

A2

Evito sempre di parlare di politica a cena.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • gobierno (governo)
  • asuntos públicos (affari pubblici)

Collocazioni Comuni

  • vida política – vita politica
  • clase política – classe politica

regolamento

Anche: strategia, approccio
Una figura stilizzata in piedi a un bivio di due sentieri, indicando enfaticamente uno specifico percorso, a rappresentare una chiara linea d'azione o politica.

📝 In Azione

La compañía tiene una política de no fumar dentro de la oficina.

B1

L'azienda ha un regolamento che vieta di fumare all'interno dell'ufficio.

Vamos a revisar la política de devoluciones antes de comprar esto.

B1

Controlliamo il regolamento sui resi prima di comprare questo.

El gobierno implementó una nueva política social para ayudar a las familias pobres.

B2

Il governo ha implementato una nuova politica sociale per aiutare le famiglie povere.

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • norma (norma)
  • directriz (direttiva)

Collocazioni Comuni

  • política económica – politica economica
  • política de privacidad – politica sulla privacy

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "política" in spagnolo:

scienza politica→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: política

Domanda 1 di 1

Quale frase usa 'política' per significare un regolamento specifico, non il campo generale del governo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
político(politico (persona) / politico (aggettivo)) — Sostantivo / Aggettivo
politiquear(occuparsi di politica spicciola) — Verbo
políticamente(politicamente) — Avverbio
🎵 Rime▼
prácticatáctica
📚 Etimologia▼

La parola deriva dal latino 'polītica', che a sua volta deriva dalla parola greca antica 'politikē' (πολιτική), che significa 'affari della città' o 'questioni civiche'. Si tratta essenzialmente di come le persone organizzano e governano la loro comunità.

Prima attestazione: 14th century

Cognati (Parole correlate)

English: politicsFrench: politiqueItalian: politica

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

¿Es 'política' lo mismo que 'policía'?

No, sono diverse! 'La política' significa il sistema di governo o una regola/regolamento. 'La policía' significa la forza di polizia o una poliziotta. Suonano simili perché entrambe hanno a che fare con l'ordine pubblico, ma non sono intercambiabili.

Se voglio parlare di una politica donna, dovrei usare 'político' o 'política'?

Dovresti usare 'la política' (articolo femminile 'la' e desinenza del sostantivo femminile 'a'). Per un politico maschio, usa 'el político'.