psicológico

see-ko-LO-hee-ko/psikoˈloxiko/

“psicológico” significa “psicologico” in spagnolo (relativo alla mente o allo stato mentale).

psicologico

Anche: mentale

AggettivomB1

General

Un'illustrazione colorata di un libro di fiabe che mostra una persona seduta pacificamente con una nuvola luminosa e vibrante di colori tenui sopra la testa che rappresenta i suoi pensieri e il suo stato mentale.

📝 In Azione

El estrés es un problema psicológico común.

Lo stress è un comune problema psicologico.

Ella necesita apoyo psicológico para superar su miedo.

Ha bisogno di supporto psicologico per superare la sua paura.

La película es un thriller psicológico muy intenso.

Il film è un thriller psicologico molto intenso.

Connessioni di Parole

Sinonimi

mental (mentale)
emocional (emotivo)

Contrari

físico (fisico)
corporal (corporeo)

Collocazioni Comuni

apoyo psicológico – supporto psicologico
perfil psicológico – profilo psicologico
tratamiento psicológico – trattamento psicologico

Modi di Dire & Espressioni

guerra psicológica – usare giochi mentali o intimidazioni per indebolire un avversario

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: psicológico

Domanda 1 di 3

Come diresti 'aiuto psicologico' in spagnolo?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

psicología(psicologia) — Sostantivo

psicólogo(psicologo (maschio)) — Sostantivo

psicoterapia(psicoterapia) — Sostantivo

🎵 Rime▼

lógicobiológicopedagógico

📚 Etimologia▼

Dal greco 'psyche' (che significa anima o mente) combinato con 'logos' (studio/ragione) e il suffisso '-ico' (relativo a).

Prima attestazione: 19th century

Cognati (Parole correlate)

French: psychologiqueItalian: psicologicoPortuguese: psicológico

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Si scrive 'psicológico' o 'sicológico'?

Entrambe sono corrette! La Royal Spanish Academy accetta entrambe le grafie, anche se la versione con la 'P' è considerata più formale.

Questa parola si applica solo a medici e terapie?

No, è usata in senso lato per descrivere qualsiasi cosa relativa alla mente, come 'guerra psicologica' nello sport o 'fattori psicologici' in una decisione.

Come si rende plurale?

Basta aggiungere una 's': 'psicológicos' (plurale maschile) o 'psicológicas' (plurale femminile).