Inklingo
← Dizionario

queso

KEH-soh/ˈke.so/

“queso” significa “formaggio” in spagnolo (prodotto caseario).

formaggio

Anche: blocco di formaggio
Mexico
Un pezzo spesso e giallo brillante di formaggio cheddar con una consistenza liscia, raffigurato in uno stile semplice.

📝 In Azione

Quiero una hamburguesa con mucho queso, por favor.

A1

Vorrei un hamburger con molto formaggio, per favore.

El queso manchego es mi favorito para picar.

A2

Il formaggio Manchego è il mio preferito da stuzzicare.

¿Dónde guardaste el queso que compramos ayer?

A1

Dove hai messo il formaggio che abbiamo comprato ieri?

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • un trozo de queso – un pezzo di formaggio
  • tabla de quesos – tagliere di formaggi
  • queso rallado – formaggio grattugiato

Modi di Dire & Espressioni

  • ser un queso – Essere molto attraente o affascinante (slang, principalmente in Messico)

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "queso" in spagnolo:

formaggio→

🗣️ Practice in a Tongue Twister

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: queso

Domanda 1 di 1

Quale frase usa correttamente l'aggettivo 'fresco' con 'queso'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼
quesería(caseificio o negozio di formaggi) — Sostantivo
quesero(casaro (persona)) — Sostantivo
quesadilla(piccola pasta/tortilla al formaggio) — Sostantivo
🎵 Rime▼
📚 Etimologia▼

La parola deriva direttamente dal latino *cāseus*, che significava 'formaggio'. Questa radice latina è anche correlata alla parola italiana 'caseina' (la proteina principale del latte).

Prima attestazione: Before 1000 AD (in early forms of Spanish)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: queijoItalian: cacio

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Come chiedo diversi tipi di formaggio in spagnolo?

Aggiungi semplicemente il tipo dopo la parola 'queso'. Per esempio: *queso de cabra* (formaggio di capra), *queso azul* (formaggio blu), *queso de oveja* (formaggio di pecora), o *queso curado* (formaggio stagionato).

'Queso' è usato in senso figurato o gergale?

Sì, in alcune regioni come il Messico, chiamare qualcuno 'un queso' è slang per dire che è molto attraente, anche se non è comune ovunque.