Inklingo

quince

KEEN-say/ˈkinθe/ (Spain), /ˈkinse/ (Latin America)

quince significa quindici in spagnolo. Ha 2 significati diversi a seconda del contesto:

quindici

Anche: 15
AggettivoinvariableA1
Un'illustrazione da libro di fiabe che mostra quindici mele rosso vivo sparse casualmente su una coperta da picnic verde.

📝 In Azione

Mi hermana tiene quince años y va al instituto.

A1

Mia sorella ha quindici anni e va alle scuole superiori.

Solo quedan quince minutos para que empiece la película.

A1

Mancano solo quindici minuti all'inizio del film.

Necesitamos quince copias de este documento.

A2

Abbiamo bisogno di quindici copie di questo documento.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • quince díasuna quindicina (due settimane)
  • las quincele tre (15:00)

il numero quindici

Anche: l'età di quindici anni, festa dei quindici anni
Latin America
Un'illustrazione da libro di fiabe che raffigura quindici piccole stelle gialle disposte ordinatamente in una griglia di cinque file per tre colonne su uno sfondo blu scuro.

📝 In Azione

El quince es un número especial para mí.

A2

Quindici è un numero speciale per me.

Ella está planeando sus quince con mucho detalle.

B1

Lei sta pianificando la sua festa dei quindici anni (quince) con grande dettaglio.

Ganó la carrera el coche número quince.

A2

La macchina numero quindici ha vinto la gara.

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "quince" in spagnolo:

15quindici

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: quince

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'quince' come numero 15?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
quinto(quinto)Aggettivo
quinceañero(quindicenne (persona/festa))Sostantivo
diez(dieci)Aggettivo
🎵 Rime
príncipevence
📚 Etimologia

Deriva direttamente dal latino *quindecim*, che è una combinazione di *quinque* (cinque) e *decem* (dieci). La parola spagnola fonde semplicemente queste due idee in una.

Prima attestazione: 10th century

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: quinzeItalian: quindici

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La parola 'quince' cambia forma a seconda che io conti uomini o donne?

No, 'quince' è uno dei numeri più facili! A differenza di 'uno' (che cambia in 'una'), 'quince' è fisso. Si usa 'quince' sia che si contino cose maschili (quince libros) sia cose femminili (quince sillas). È invariabile, proprio come i numeri da 16 a 29 in italiano.

'Quince' è correlato a 'quinto' (fifth)?

Sì, condividono la stessa radice, che è la parola latina per 'cinque' (*quinque*). 'Quince' significa letteralmente 'cinque e dieci' combinati.