Inklingo

reloj

reh-LOHKHreˈlox

reloj significa orologio in spagnolo (Dispositivo per misurare il tempo, tipicamente da parete o da tavolo).

orologio, orologio da polso

Anche: strumento per misurare il tempo
General (but declining)
Un oggetto bianco, rotondo e altamente semplificato che assomiglia alla cassa di un orologio è appeso centralmente su una parete di colore azzurro solido. L'oggetto è semplice e privo di lancette o numeri.

📝 In Azione

¿Qué hora marca tu reloj?

A1

Che ora segna il tuo orologio?

Necesitamos un reloj de pared para la sala.

A2

Abbiamo bisogno di un orologio da parete per il soggiorno.

El reloj del ayuntamiento suena cada hora.

B1

L'orologio del municipio suona a ogni ora.

Connessioni di Parole

Collocazioni Comuni

  • reloj de pulseraorologio da polso
  • reloj despertadorsveglia
  • dar cuerda al relojcaricare l'orologio (orologi più vecchi)

Modi di Dire & Espressioni

  • ser como un relojessere molto puntuali o funzionare perfettamente

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "reloj" in spagnolo:

orologio

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: reloj

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente la parola 'reloj'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
bojcarcaj
📚 Etimologia

La parola deriva dal termine latino medievale *horologium*, che significava 'strumento per misurare il tempo.' Questo termine era a sua volta costruito su parole greche: *hōra* (che significa 'ora' o 'tempo') e *logos* (che significa 'raccontare' o 'parlare'). Nel corso dei secoli, la parola si è semplificata nella forma moderna più comune.

Prima attestazione: 13th century

Cognati (Parole correlate)

French: horlogeItalian: orologio

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

'Reloj' ha una forma femminile?

No. 'Reloj' è sempre maschile (el reloj), indipendentemente dal tipo di orologio o orologio da polso a cui ci si riferisce.

Come si chiede l'ora a qualcuno usando 'reloj'?

Sebbene si possa dire '¿Qué hora tiene tu reloj?' (Che ora ha il tuo orologio?), il modo più comune per chiedere l'ora è semplicemente '¿Qué hora es?' (Che ore sono?).