Inklingo

serías

seh-REE-ahs/seˈɾi.as/

serías significa tu saresti in spagnolo (identità o caratteristica ipotetica).

tu saresti

Anche: potresti essere, saresti tu
VerboA2irregular ir
Una semplice figura blu in piedi su una collina verde. Accanto alla figura, c'è una figura blu identica leggermente trasparente che indossa una corona giallo brillante, che simboleggia un'identità ipotetica.
infinitiveser
gerundsiendo
past Participlesido

📝 In Azione

Si tuvieras tiempo, ¿serías voluntario en el refugio?

B1

Se avessi tempo, saresti volontario al rifugio?

Con ese uniforme, serías el guardia de seguridad.

A2

Con quell'uniforme, saresti la guardia di sicurezza.

¿Serías capaz de terminar el proyecto antes del viernes?

B2

Saresti capace di finire il progetto prima di venerdì?

Connessioni di Parole

Sinonimi

  • estarías (tu saresti (stato/posizione temporanea))
  • resultarías (risulteresti essere)

Collocazioni Comuni

  • serías capazsaresti capace
  • serías más felizsaresti più felice

🔄 Coniugazioni

indicative

present

él/ella/ustedes
yosoy
eres
ellos/ellas/ustedesson
nosotrossomos
vosotrossois

imperfect

él/ella/ustedera
yoera
eras
ellos/ellas/ustedeseran
nosotroséramos
vosotroserais

preterite

él/ella/ustedfue
yofui
fuiste
ellos/ellas/ustedesfueron
nosotrosfuimos
vosotrosfuisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedsea
yosea
seas
ellos/ellas/ustedessean
nosotrosseamos
vosotrosseáis

imperfect

él/ella/ustedfuera
yofuera
fueras
ellos/ellas/ustedesfueran
nosotrosfuéramos
vosotrosfuerais

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "serías" in spagnolo:

potresti esseresaresti tutu saresti

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: serías

Domanda 1 di 2

Quale frase usa correttamente 'serías' per esprimere un risultato ipotetico?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
diríasharíasquerrías
📚 Etimologia

Il verbo spagnolo *ser* è molto irregolare perché ha fuso due diversi verbi latini: *esse* (che significa 'essere', che ha dato allo spagnolo forme fondamentali come *es* ed *era*) e *sedēre* (che significa 'sedere', che ha influenzato forme come *soy*). Le forme del condizionale come *serías* sono state costruite sull'infinito *ser*.

Prima attestazione: Old Spanish (around the 10th century)

Cognati (Parole correlate)

Portuguese: seriasFrench: serais

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

Qual è la differenza tra 'serías' e 'estarías'?

'Serías' (da *ser*) descrive un'identità, professione o caratteristica duratura ipotetica ('Saresti un grande leader'). 'Estarías' (da *estar*) descrive uno stato temporaneo o una posizione ipotetica ('Saresti stanco' o 'Saresti al parco').

'Serías' ha l'accento?

Sì, 'serías' ha l'accento sulla 'i' per assicurare che l'accento tonico cada su quella sillaba (se-RÍ-as) e per separare i suoni vocalici, il che è necessario per la coniugazione del condizionale.