solíamos
“solíamos” significa “eravamo soliti” in spagnolo (esprimere un'abitudine o routine passata).
eravamo solitiAnche: eravamo soliti spesso
📝 In Azione
Cuando éramos jóvenes, solíamos ir a la playa todos los veranos.
A2Quando eravamo giovani, eravamo soliti andare al mare ogni estate.
Solíamos hablar por teléfono durante horas, pero ahora estamos muy ocupados.
B1Eravamo soliti parlare al telefono per ore, ma ora siamo troppo impegnati.
Mi hermana y yo solíamos compartir todo, incluso nuestros secretos más grandes.
B1Mia sorella ed io eravamo solite condividere tutto, anche i nostri segreti più grandi.
Connessioni di Parole
Indicative
Present
Imperfect
Preterite
Subjunctive
Present Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Traduci in spagnolo
Parole che si traducono come "solíamos" in spagnolo:
✏️ Esercizio rapido
Quiz veloce: solíamos
Domanda 1 di 2
Quale frase usa correttamente 'solíamos' per descrivere un'abitudine passata?
📚 Altre risorse
👥 Famiglia di Parole
🎵 Rime
📚 Etimologia
Il verbo *soler* deriva dal latino *solēre*, che significa 'essere abituato a', 'essere solito fare' o 'essere usuale'. Il significato è rimasto notevolmente coerente attraverso i secoli.
Prima attestazione: Vulgar Latin period (before 9th century)
Cognati (Parole correlate)
💡 Padroneggia lo Spagnolo
Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!
Domande Frequenti
È 'solíamos' la stessa cosa che usare il semplice Imperfetoo?
Non esattamente. Il semplice Imperfetoo (es. *íbamos* - 'andavamo') può descrivere un'abitudine, ma usare 'solíamos' (*solíamos ir* - 'eravamo soliti andare') enfatizza specificamente la natura abituale dell'azione, rendendola più chiara e naturale, proprio come l'uso dell'Imperfetoo in italiano.
Posso usare 'solíamos' per parlare di cose che sono successe solo una volta?
No. 'Solíamos' è riservato ad azioni che si sono ripetute nel tempo nel passato—cose che facevi abitualmente, come una routine o un costume.