tuberculosis

too-behr-koo-loh-sees/tuβeɾkuˈlosis/

“tuberculosis” significa “tubercolosi” in spagnolo (condizione medica).

tubercolosi

Anche: TB, consunzione

SostantivofB2

Una semplice illustrazione medica di una coppia di polmoni dall'aspetto sano con una piccola vista microscopica stilizzata di batteri a forma di bastoncello accanto ad essi.

📝 In Azione

Mi bisabuelo se recuperó de la tuberculosis en un sanatorio.

Mio bisnonno si riprese dalla tubercolosi in un sanatorio.

Es obligatorio vacunarse contra la tuberculosis en algunos países.

È obbligatorio vaccinarsi contro la tubercolosi in alcuni paesi.

La tuberculosis pulmonar es la forma más común de esta enfermedad.

La tubercolosi polmonare è la forma più comune di questa malattia.

Connessioni di Parole

Sinonimi

tisis (consunzione (termine obsoleto))

Collocazioni Comuni

vacuna contra la tuberculosis – vaccino contro la tubercolosi
tuberculosis pulmonar – tubercolosi polmonare
brote de tuberculosis – focolaio di tubercolosi

Traduci in spagnolo

Parole che si traducono come "tuberculosis" in spagnolo:

consunzione→tb→tubercolosi→

✏️ Esercizio rapido

Quiz veloce: tuberculosis

Domanda 1 di 3

Quale articolo dovresti usare con 'tuberculosis'?

📚 Altre risorse

👥 Famiglia di Parole▼

tuberculoso(persona che soffre di TB) — Aggettivo / Sostantivo

tubercular(tubercolare) — Aggettivo

tuberculina(tubercolina (liquido per il test)) — Sostantivo

🎵 Rime▼

dosis psicosishipnosis

📚 Etimologia▼

Dal latino 'tuberculum', che significa 'piccolo gonfiore o protuberanza', combinato con il suffisso greco '-osis' che indica una malattia o condizione.

Prima attestazione: 19th century (in its modern medical form)

Cognati (Parole correlate)

English: tuberculosisFrench: tuberculoseItalian: tubercolosi

💡 Padroneggia lo Spagnolo

Porta il tuo spagnolo al livello successivo. Leggi oltre 200 storie spagnole illustrate e narrate adatte al tuo livello con l''app Inklingo!

Domande Frequenti

La parola 'tuberculosis' è plurale perché finisce in 's'?

No, è singolare. La 's' fa parte del suffisso '-sis' comune nelle parole mediche di origine greca come 'crisis' o 'analysis'.

Si usa un'abbreviazione come 'TB' in spagnolo?

In scritti medici molto formali, potresti vedere 'TBC', ma nella vita quotidiana e nella conversazione, tutti dicono la parola intera 'tuberculosis'.

La parola è diversa in America Latina e in Spagna?

No, la parola è la stessa ed è perfettamente compresa in tutti i paesi di lingua spagnola.