日本語の物語
学習者向けの音声、画像、語彙、読解練習付きの5 A1 Myths & Legends 日本語ストーリーを読もう。
これらの5つの物語はそれぞれ、myths & legendsのテーマを中心にA1レベルで書かれているため、実際に理解できるJapaneseを読みながら、文脈の中で語彙を構築できます。一度読んで大意を把握し、次に知らない単語をタップすると即座に翻訳が表示されます。 ここにあるほとんどの物語には、ネイティブスピーカーによる音声ナレーションが含まれています。まず読んでから、もう一度聞いてスペルと発音を結びつけましょう。

沼の河童と禁じられた石
A young boy named Kenji discovers a mysterious glowing stone in a swamp guarded by a kappa.

タコを持ってガジュマルに近づくな
Mika follows a village rule about octopuses and a banyan tree to help her grandmother find a lost ring.

橋の下の鬼が守る一つの約束
A story about a demon living under a bridge who keeps a special promise.

海坊主に渡した底のない樽
A fisherman gives a bottomless barrel to a sea monster and saves his boat, fish, and family meal.

送り犬がついてきた夜、転んではいけない
Hana carries medicine home through the dark mountain while a mysterious dog follows her.
他のレベルのMyths & Legends物語
トピックは合っているが、難易度が違う?同じテーマを1レベル上または下で読んでみましょう。
A1 Myths & Legends物語の読み方
A1では、頻繁に使われる日常語彙(挨拶、家族、食べ物、場所)を探しましょう。これらの物語は意図的に核となる単語を繰り返しているので、同じ物語を2、3回読み直すことは、初心者向けの語彙を定着させる最も速い方法の一つです。
各物語を2回読みましょう。一度目は立ち止まらずに大意を把握するために、二度目はハイライトされた語彙をタップしながら読みます。最後に読解クイズを解き、ほとんどの質問に正解できれば、適切なレベルで読めていることになります。物語が簡単に感じ始めたら、上記のリンクを使ってレベルを上げましょう。