
atribuirの現在形活用
atribuir — 帰属させる
atribuir の現在形は、nosotros と vosotros を除くほとんどの活用形で、語尾の前に「y」が追加されます:atribuyo, atribuyes, atribuye, atribuyen。
atribuirの現在形活用形
現在形の使い方
現在、功績が誰に帰属されているかを述べたり、状況の原因についての進行中の理論を説明したりする場合に使用します。
atribuirの現在形に関する注意点
Atribuir は「y挿入」動詞です。ほとんどの活用形では、「u」の後に「y」を追加します。nosotros(atribuimos)と vosotros(atribuís)の形は規則的です。
例文
Yo le atribuyo mi éxito a mi familia.
私は私の成功を家族に帰属させています。
yo
¿A qué le atribuyes este problema?
この問題の原因を何だと考えていますか?
tú
Ellos atribuyen el cambio al clima.
彼らはその変化を天候のせいにしている。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い: atribuo
正しい形: atribuyo
理由: 「-uir」で終わる動詞(「-guir」「-quir」を除く)は、正しい音を維持するために、「o」「as」「a」「an」の前に「y」が必要です。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'atribuir'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
点過去
yo: atribuí
過去直説法では、atribuir は三人称の活用形(atribuyó と atribuyeron)で「i」を「y」に変更します。
線過去
yo: atribuía
atribuir の過去形は規則的です:atribuía, atribuías, atribuía, atribuíamos, atribuíais, atribuían。
未来形
yo: atribuiré
atribuir の未来形は規則的です:atribuiré, atribuirás, atribuirá, atribuiremos, atribuiréis, atribuirán。
過去未来(条件法)
yo: atribuiría
atribuir の条件法は規則的です:atribuiría, atribuirías, atribuiría, atribuiríamos, atribuiríais, atribuirían。
接続法現在
yo: atribuya
atribuir の現在接続法は、すべての活用形で「y」が挿入されます:atribuya, atribuyas, atribuya, atribuyamos, atribuyáis, atribuyan。
接続法過去
yo: atribuyera
atribuir の過去接続法は、過去直説法の「y」を使用します:atribuyera, atribuyeras, atribuyera, atribuyéramos, atribuyerais, atribuyeran。
肯定命令形
yo: atribuye
atribuir の命令形は、「y」の綴りの変更に従って、「atribuye」(tú)と「atribuya」(usted)を使用します。
否定命令形
yo: no atribuyas
atribuir の否定命令形は、常に「y」を使用します:no atribuyas, no atribuya, no atribuyamos, no atribuyáis, no atribuyan。