brotarの過去未来（条件法）活用
brotar — 芽を出す
条件法「brotaría」は、何が起こるか、または丁寧な提案を表現します。
brotarの過去未来（条件法）活用形
過去未来（条件法）の使い方
「brotar」の条件法は、仮定的な状況（「何が起こるだろうか」）、丁寧な依頼、または過去の視点からの未来の行動を表現するために使います。例えば、「Si tuviera tiempo, brotaría un jardín」（もし時間があれば、庭を育てるだろう）や、「Me gustaría que brotara una solución」（解決策が芽生えてほしいと思う）などです。
brotarの過去未来（条件法）に関する注意点
「brotar」は条件法では規則的です。条件法の語幹は不定詞「brotar-」で、標準的な条件法の語尾（-ía, -ías, -íaなど）を付けます。
例文
Si cuidaras las plantas, brotarían más rápido.
もしあなたが植物の世話をしたら、それらはもっと早く芽を出すだろう。
ellos/ellas/ustedes
Yo brotaría ideas si me dieran más libertad.
もっと自由を与えられたら、アイデアを生み出すだろう。
yo
¿Tú brotarías un negocio aquí?
ここでビジネスを始める（芽を出させる）だろうか？
tú
Me encantaría que esta oportunidad brotara.
この機会が芽生えて（生じて）くれたら嬉しい。
él/ella/usted
よくある間違い
間違い： 単純な未来の行動に条件法を使う。
正しい形： 起こることには未来形（「brotará」）を、仮定的な「～だろう」という状況には条件法（「brotaría」）を使います。
理由： 条件法は直接的な未来の出来事ではなく、仮定的な結果を表現します。
間違い： 条件法の語尾と半過去接続法の語尾を混同する。
正しい形： 条件法の「brotaría」は半過去接続法の「brotara」または「brotase」とは異なり、異なる文法的な文脈で使われます。
理由： いくつかの形は似ていますが、その用法と引き金は異なります。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'brotar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: broto
現在形「brotar」（brotamos, brotan）は、現在芽を出していることや習慣的なことを表します。
点過去
yo: broté
「brotar」の点過去形は規則的です：broté, brotaste, brotó, brotamos, brotasteis, brotaron。
線過去
yo: brotaba
半過去形「brotar」（brotábamos, brotaban）は、過去の進行中または習慣的な芽出しを描写します。
未来形
yo: brotaré
未来形「brotará」は、何かが未来に芽を出すことや起こることを示します。
接続法現在
yo: brote
現在接続法「brote」は、願望、疑い、感情、不確実性を表す表現の後に使われます。
接続法過去
yo: brotara
半過去接続法「brotara」または「brotase」は、過去の仮定的な状況や丁寧な依頼に使われます。
肯定命令形
yo: brota
「brotar」の命令形は、「brota」（tú）や「brote」（usted）のように、直接的な命令に使います。
否定命令形
yo: no brotes
「brotar」の否定命令は、「no」の後に現在接続法を使い、「no brotes」（tú）や「no brote」（usted）のようになります。