
decepcionarの過去未来(条件法)活用
decepcionar — 失望させる
条件法「decepcionaría」、「decepcionarías」は、仮定的な結果(「〜だろう」)、丁寧な依頼、または過去から見た未来を表します。
decepcionarの過去未来(条件法)活用形
過去未来(条件法)の使い方
条件法は、仮定的な状況(「もし〜なら、私はあなたを失望させるだろう」)、丁寧な依頼(「あなたは私を失望させますか?」)、または過去の視点からの未来の出来事を説明するために使用します(「彼は私たちを失望させると言った」)。
decepcionarの過去未来(条件法)に関する注意点
「Decepcionar」は条件法では規則動詞です。語幹は完全な不定詞「decepcionar」です。
例文
Si no estudias, decepcionarías a tus padres.
勉強しなければ、両親を失望させるだろう。
tú
Yo no quería decepcionarte.
あなたを失望させたくなかった。
yo
Él dijo que decepcionaría a todos.
彼は皆を失望させると言った。
él/ella/usted
¿Nos decepcionarían con su actuación?
彼らのパフォーマンスで私たちを失望させるだろうか?
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い: 仮定的な状況について、条件法ではなく未来形を使用すること。
正しい形: 「あなたは失望させるだろう」には「decepcionarás」(あなたは失望させるだろう)ではなく「decepcionarías」を使用してください。
理由: 条件法は仮定(「〜だろう」)のためであり、未来形は確実性(「〜だろう」)のためです。
間違い: 条件法と過去接続法を混同すること。
正しい形: 両方とも仮定を表すことができますが、条件法は過去接続法とは異なる構造に従うか、単独で使われることが多いです。
理由: これらは微妙な用法を持つ異なる時制です。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'decepcionar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: decepciono
現在形「decepciono」、「decepcionas」、「decepciona」は、現在の失望の行為または習慣を表します。
点過去
yo: decepcioné
「decepcionar」の点過去形は規則的です:decepcioné, decepcionaste, decepcionó, decepcionamos, decepcionasteis, decepcionaron。
線過去
yo: decepcionaba
過去接続法「decepcionaba」、「decepcionabas」は、過去の習慣、進行中の動作、または失望に関連する背景設定を説明します。
未来形
yo: decepcionaré
未来形「decepcionaré」、「decepcionarás」は、起こるであろう出来事を示したり、可能性を表したりします。
接続法現在
yo: decepcione
現在接続法(「decepcione」、「decepciones」)は、疑い、感情、願望、または不確実性を表す表現の後に続きます。
接続法過去
yo: decepcionara
過去接続法(「decepcionara」/「decepcionase」)は、過去の仮定、願望、または疑いを表します。
肯定命令形
yo: decepciona
直接的な命令には「decepciona」(tú)、「decepcione」(usted)を、vosotrosには「decepcionad」、nosotros/ustedesには「decepcionemos/decepcionen」を使用します。
否定命令形
yo: no decepciones
否定命令は「no」+現在接続法を使用します:「no decepciones」(tú)、「no decepcione」(usted)など。