
decepcionarの接続法現在活用
decepcionar — 失望させる
現在接続法(「decepcione」、「decepciones」)は、疑い、感情、願望、または不確実性を表す表現の後に続きます。
decepcionarの接続法現在活用形
接続法現在の使い方
「Espero que...」(〜であることを願う)、「Dudo que...」(〜であると疑う)、「Me alegra que...」(〜で嬉しい)などのフレーズの後で使用します。主節が失望という行為に関連する感情、疑い、または願望を表す場合です。
decepcionarの接続法現在に関する注意点
decepcionar は現在接続法では規則動詞です。
例文
Espero que no me decepciones.
私を失望させないでほしい。
tú
Me entristece que decepciones a tus amigos.
君が友達を失望させるのは悲しい。
tú
Dudo que él decepcione a la junta directiva.
彼が取締役会を失望させるとは思えない。
él/ella/usted
Queremos que ustedes no nos decepcionen.
皆さんに私たちを失望させないでほしい。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い: 現在接続法ではなく現在直説法を使用すること。
正しい形: 「Espero que no me decepcionas」ではなく「Espero que no me decepciones」を使用してください。
理由: 希望や疑いを表す表現は接続法を誘発します。
間違い: 「yo/él/ella/usted」の形が「tú」の形と同じで、「s」がないことを忘れること。
正しい形: 「yo」と「él/ella/usted」の形は「decepcione」ですが、「tú」は「decepciones」です。
理由: これは現在接続法における規則的な-ar動詞の一般的なパターンです。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'decepcionar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: decepciono
現在形「decepciono」、「decepcionas」、「decepciona」は、現在の失望の行為または習慣を表します。
点過去
yo: decepcioné
「decepcionar」の点過去形は規則的です:decepcioné, decepcionaste, decepcionó, decepcionamos, decepcionasteis, decepcionaron。
線過去
yo: decepcionaba
過去接続法「decepcionaba」、「decepcionabas」は、過去の習慣、進行中の動作、または失望に関連する背景設定を説明します。
未来形
yo: decepcionaré
未来形「decepcionaré」、「decepcionarás」は、起こるであろう出来事を示したり、可能性を表したりします。
過去未来(条件法)
yo: decepcionaría
条件法「decepcionaría」、「decepcionarías」は、仮定的な結果(「〜だろう」)、丁寧な依頼、または過去から見た未来を表します。
接続法過去
yo: decepcionara
過去接続法(「decepcionara」/「decepcionase」)は、過去の仮定、願望、または疑いを表します。
肯定命令形
yo: decepciona
直接的な命令には「decepciona」(tú)、「decepcione」(usted)を、vosotrosには「decepcionad」、nosotros/ustedesには「decepcionemos/decepcionen」を使用します。
否定命令形
yo: no decepciones
否定命令は「no」+現在接続法を使用します:「no decepciones」(tú)、「no decepcione」(usted)など。