distinguirの現在形活用
distinguir — 見分ける
distinguirの現在形はほとんど規則的ですが、「yo」の形は音を正しく保つために「distingo」に変化します。
distinguirの現在形活用形
現在形の使い方
現在形は、現時点で物事を見分けられること、または物事を区別する能力に関する一般的な事実について話すときに使用します。
distinguirの現在形に関する注意点
この動詞は一人称（yo）で綴りが変化します。「gu」の後に「o」が来ると「gw」の音になるため、「distinguo」ではなく「distingo」となります。他のすべての形は規則的です。
例文
No distingo los colores en la oscuridad.
暗闇では色の区別がつきません。(No distingo los colores en la oscuridad.)
yo
Tú distingues muy bien entre el bien y el mal.
君は善と悪を非常によく見分ける。(Tú distingues muy bien entre lo correcto y lo incorrecto.)
tú
Nosotros distinguimos a los gemelos por su voz.
私たちは声で双子を見分けています。(Nosotros distinguimos a los gemelos por sus voces.)
nosotros
よくある間違い
間違い： 一人称で「distinguo」と書いてしまう。
正しい形： distingo
理由： スペイン語では、「gu」の後に「o」が来ると「gw」の音になります。不定詞の硬い「g」の音を保つためには、「u」を落とさなければなりません。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'distinguir'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
点過去
yo: distinguí
点過去のdistinguirは完全に規則的です：distinguí, distinguiste, distinguió, distinguimos, distinguisteis, distinguieron。
線過去
yo: distinguía
distinguirの過去形は規則的です：distinguía, distinguías, distinguía, distinguíamos, distinguíais, distinguían。
未来形
yo: distinguiré
distinguirの未来形は規則的です：不定詞に語尾を加えるだけです（distinguiré）。
過去未来（条件法）
yo: distinguiría
distinguirの条件法は規則的です：añadiría, añadirías... いや、distinguiría, distinguirías などです。
接続法現在
yo: distinga
現在接続法は「yo」の形の変化に従います：distinga, distingas, distinga, distingamos, distingáis, distingan。
接続法過去
yo: distinguiera
過去接続法は点過去の語幹を使用します：distinguiera, distinguieras, distinguiera...
肯定命令形
yo: distingue
区別するよう命令します：distingue (tú), distinga (usted), distingamos (nosotros), distinguid (vosotros), distingan (ustedes)。
否定命令形
yo: no distingas
否定命令は現在接続法を使用します：no distingas, no distinga, no distingamos, no distingáis, no distingan。