emitirの接続法過去活用

emitir — 放送する

B1regular -ir★★★★★

クイックアンサー：

emitir の過去接続法（emitiese/emitieses/emitiéramos など）は、過去の仮定、願望、または疑いを表すのに使用されます。

emitirの接続法過去活用形

yoemitiera

túemitieras

él/ella/ustedemitiera

nosotrosemitiéramos

vosotrosemitierais

ellos/ellas/ustedesemitieran

この時制は、過去における仮定的な状況、願望、または疑いを表現するために使用されます。「もし私がもっと早くニュースを放送していたら…」や「彼らがコンサートを放送してくれたらいいのに」といった状況を想像してみてください。

emitir は過去接続法では規則的です。-ra 形と -se 形の両方が正しいですが、日常会話では -ra 形の方が一般的です。

Si yo emitiera más información, quizás me entenderían.
もし私がもっと多くの情報を放送していたら、彼らは私を理解してくれたかもしれない。
yo
Ojalá tú emitieras la señal a tiempo.
あなたが時間通りに信号を放送してくれたらいいのに。
tú
Me gustaría que él emitiera su opinión honestamente.
彼が正直に自分の意見を放送してくれることを願っています。
él/ella/usted
Era importante que nosotros emitiéramos un comunicado.
私たちが声明を発表することが重要でした。
nosotros
Dudaba que ellos emitieran la verdad.
彼らが真実を放送するのを疑っていました。
ellos/ellas/ustedes

間違い： 過去の仮定条件に対して、過去接続法ではなく過去点過去形を使用すること。
正しい形： 過去接続法を使用してください：「Si emitiera...」であり、「Si emití...」ではありません。
理由： 過去点過去形は完了した過去の行動を指しますが、過去接続法は非現実的または仮定的な過去の状況を表します。
間違い： -ra 形と -se 形を混同すること。例えば、「emitiese」が必要な場合に「emitiera」を使用するなど。
正しい形： 両方の形は一般的に交換可能ですが、「emitiéramos」と「emitieran」がより一般的です。
理由： 両方とも正しいですが、地域や文体による好みがあります。通常は -ra 形に固執するのが安全です。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'emitir'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。