
esconderseの線過去活用
esconderse — 隠れる(身を隠す)
隠れることの過去の進行中または習慣的な動作を描写する。
esconderseの線過去活用形
線過去の使い方
過去の特定の終点なしに、過去に継続して起こっていた動作や、過去の習慣的な動作を描写するために過去形を使用します。例えば、「Cuando era niño, me escondía en el armario」(子供の頃、私はクローゼットに隠れていました)です。これは背景を描写します。
esconderseの線過去に関する注意点
esconderse は過去直説法で規則的に活用します。活用は単純です。不定詞「esconder」を取り、再帰代名詞の「-se」を付け、次に標準的な過去形の語尾(-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían)を付けます。これにより、「me escondía」、「te escondías」などとなります。
例文
Cuando jugábamos, tú siempre te escondías.
私たちが遊んでいた時、君はいつも隠れていたね。
tú
Nos escondíamos en el parque todos los días.
私たちは毎日公園に隠れていました。
nosotros
Ella se escondía detrás de la cortina.
彼女はカーテンの後ろに隠れていました。
él/ella/usted
Ellos se escondían cuando llegaba la policía.
警察が到着した時、彼らは隠れていました。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い: 背景描写のために過去形(preterite)の代わりに過去接続法(imperfect)を使う。
正しい形: 進行中または習慣的な過去の動作には過去接続法を使用してください:「Me escondía」(私は隠れていた/隠れるものだった)。
理由: 過去接続法は背景や習慣を描写し、過去形は、その背景の中の完了した出来事を描写します。
間違い: 再帰代名詞を忘れる。
正しい形: 常に正しい再帰代名詞を付けてください:「me escondía」、「te escondías」など。
理由: esconderse は再帰動詞であり、動作が自分自身に向けられていることを示すために代名詞は不可欠です。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'esconderse'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: me escondo
現在の隠れる動作や習慣を描写する。
点過去
yo: me escondí
隠れることの完了した過去の動作を描写する。
未来形
yo: me esconderé
未来の動作や隠れることの可能性を表す。
過去未来(条件法)
yo: me escondería
仮定的な状況や丁寧な状況での隠れることを表す。
接続法現在
yo: me esconda
隠れることに関する願望、疑い、感情、不確実性を表す現在接続法。
接続法過去
yo: me escondiera
隠れることに関する仮定的な状況や過去の願望を表す過去接続法。
肯定命令形
yo: escóndete
「隠れて!」や「隠れよう!」のような、esconderse(隠れる)の命令形。
否定命令形
yo: no te escondas
「隠れないで!」のような、esconderse(隠れる)の否定命令形。