exportarの接続法現在活用

exportar — 輸出する

B1regular -ar★★★★

クイックアンサー：

疑い、願望、感情を表す表現の後には、「exporte」（私/彼/彼女/あなた）や「exporten」（彼ら/彼女ら/あなたたち）を使います。

exportarの接続法現在活用形

yoexporte

túexportes

él/ella/ustedexporte

nosotrosexportemos

vosotrosexportéis

ellos/ellas/ustedesexporten

現在接続法は、願望、疑い、感情、または行動に対する不確実性を表現する場合に使われます。例えば、「彼らがもっとコーヒーを輸出することを願っています」とか、「私たちが十分に輸出しているとは考えにくい」などです。従属節で使われることが多いです。

exportar は現在接続法では規則的です。形は現在直説法の一人称単数形（「exporto」）から派生します。

Espero que exportes más mangos este año.
今年、あなたがもっとマンゴーを輸出することを願っています。
tú
Dudo que la empresa exporte a Asia.
その会社がアジアに輸出しているとは疑わしい。
él/ella/usted
Queremos que exportemos nuestros productos a Europa.
私たちはヨーロッパに製品を輸出したい。
nosotros
No creo que ellos exporten tanto como dicen.
彼らは言われているほど多くを輸出していないと思う。
ellos/ellas/ustedes

間違い： 現在接続法ではなく、現在直説法を使う。
正しい形： 「esperar」、「dudar」、「querer」などの動詞の後には、「exportas」や「exporta」ではなく、「exporte」、「exportes」、「exportemos」、「exportéis」、「exporten」を使います。
理由： これらの動詞は、事実の陳述ではなく、主観性、疑い、または願望を表現するため、接続法を引き起こします。
間違い： 非人称表現の接続法を忘れる。
正しい形： 「Es importante que...」、「Es necesario que...」、「Es bueno que...」のような表現の後には接続法を使います。
理由： 非人称表現はしばしば意見や必要性を伝え、接続法を必要とします。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'exportar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。