exprimirの接続法過去活用

接続法過去の使い方

過去または現在の仮定的な状況について話したり、願望を表現したり、丁寧な依頼をしたりする際に、過去接続法を使います。例えば、「Ojalá exprimiera menos」（もっと絞らないでほしい）や、「Si exprimieras bien el algodón, saldría todo el líquido」（もし綿をよく絞ったら、全ての液体が出てくるだろう）などです。

exprimirの接続法過去に関する注意点

exprimir は過去接続法では規則的です。-ra 形と -se 形の両方が存在しますが、日常会話では一般的に -ra 形（exprimiera, exprimiramos など）の方が一般的です。

例文

• Si yo exprimiera más fuerte, el jugo saldría.

  もっと強く絞ったら、ジュースが出てくるだろう。

  yo

• Quería que tú exprimieras la botella vacía.

  空のボトルを絞ってほしかった。

  tú

• Me gustaría que él exprimiera su talento.

  彼には才能を解き放ってほしい。

  él/ella/usted

• Ellos actuarían si nosotros exprimiéramos la verdad.

  真実を絞り出せば、彼らは行動するだろう。

  nosotros

よくある間違い

• 間違い： 過去接続法と過去形または線過去形を混同する。

  正しい形： 過去の仮定的な状況には、「exprimió」や「exprimía」ではなく「exprimiera」を使います。

  理由： 過去接続法は、事実の過去の出来事とは異なる、非現実的または仮定的な状況に特有の役割を持っています。

• 間違い： 「nosotros」の形にアクセントを付け忘れる。

  正しい形： 正しい形は「exprimiramos」ではなく「exprimiéramos」です。

  理由： 「-ramos」の語尾の前に来る「e」にアクセントを付けることで、発音の強勢を示します。

関連する時制