
joderの肯定命令形活用
joder — しくじる、台無しにする
「joder」を直接的な命令で使う場合、「jode」(君)、 「joda」(あなた)、 「jodamos」(私たち)、 「jodan」(あなたたち)、 「joded」(君たち、スペインのみ)を使います。
joderの肯定命令形活用形
肯定命令形の使い方
命令法は、直接的な命令を下したり、強い提案をしたりするために使われます。「joder」の場合、しばしばインフォーマルに「邪魔するのをやめろ」とか「イライラする」といった感情を表すために使われます。「¡Deja de joder!」(ふざけるのはやめろ!)のように。
joderの肯定命令形に関する注意点
「joder」は規則的な-er動詞ですが、命令法の「tú」「usted」「ustedes」の形は、厳密な語幹変化ではなく、「comer」(食べる)のパターン(come, coma, coman)に従います。「vosotros」の形は「joded」です。
例文
¡Jode menos y ponte a estudiar!
もっとふざけるのはやめて、勉強しなさい!
tú
Jodan con eso ya, por favor.
もうそれいじらないでください。
ustedes
Tú, jode la mar, yo me voy.
君、もういい、帰るよ。
tú
Jodamos este fin de semana con una fiesta.
今週末はパーティーで最高に盛り上がろう。(「joder」を遊び心で使い、「最高にする」という意味で)
nosotros
よくある間違い
間違い: 命令に現在形の直説法を使うこと。
正しい形: 「君」への命令には「jodes」ではなく「jode」を使います。
理由: 命令法は命令専用の法であり、現在形の直説法は現在の行動を表します。
間違い: 「vosotros」の形「joded」を忘れること。
正しい形: スペインでは、インフォーマルに複数の人に命令する場合、「joded」を使います。例:「¡Joded menos!」(もっとふざけるな!)。
理由: 「vosotros」の命令形は、-er動詞の場合、特有の語尾「-ed」を持ちます。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'joder'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: jodo
「joder」の直説法現在形は規則的です:jodo, jodes, jode, jodemos, jodéis, joden。
点過去
yo: jodí
「joder」の点過去形は規則的です:jodí, jodiste, jodió, jodimos, jodisteis, jodieron。
線過去
yo: jodía
「joder」の未完了過去形は規則的です:jodía, jodías, jodía, jodíamos, jodíais, jodían。
未来形
yo: joderé
「joder」の未来形は規則的です:joderé, joderás, joderá, joderemos, joderéis, joderán。
過去未来(条件法)
yo: jodería
「joder」の条件法は規則的です:jodería, joderías, jodería, joderíamos, joderíais, joderían。
接続法現在
yo: joda
「joder」の接続法現在形(joda, jodas, joda, jodamos, jodáis, jodan)は、疑い、願望、感情、不確実性を表す表現の後に使われます。
接続法過去
yo: jodiera
「joder」の接続法過去形(jodiera, jodieras, jodiera, jodiéramos, jodierais, jodieran)は、過去の不確実性、願望、または仮定を表します。
否定命令形
yo: no jodas
否定命令は「no」+接続法現在形を使います:「no jodas」(君)、 「no joda」(あなた)、 「no jodamos」(私たち)、 「no jodan」(あなたたち)、 「no jodáis」(君たち、スペインのみ)。