
maltratarの線過去活用
maltratar — 虐待する
「maltratar」の線過去(maltrataba, maltratabas など)は、過去の継続的または習慣的な虐待を描写します。
maltratarの線過去活用形
線過去の使い方
「maltratar」の線過去は、過去に繰り返しまたは継続的に起こっていた行為を描写したり、場面を設定したりするために使います。例えば、「Cuando era joven, maltrataba a los insectos.」(若い頃、私は昆虫を虐待していた。)や、「Él maltrataba a su caballo, pero nadie decía nada.」(彼は自分の馬を虐待していたが、誰も何も言わなかった。)
maltratarの線過去に関する注意点
「maltratar」は線過去直説法では規則的です。すべての形が-ar動詞の標準形です。
例文
Yo maltrataba a mi muñeca cuando era niño.
子供の頃、私は人形をひどく扱っていた。
yo
¿Maltratabas a tus mascotas?
あなたはペットを虐待していましたか?
tú
Ella maltrataba las plantas del jardín.
彼女は庭の植物をひどく扱っていた。
él/ella/usted
Antes, maltrataban a los animales sin piedad.
以前は、彼らは容赦なく動物たちを虐待していた。
ellos/ellas/ustedes
よくある間違い
間違い: 単一の完了した過去の行為に線過去を使う。
正しい形: 「彼は一度犬を虐待した」のような特定の出来事には、線過去の「maltrataba」ではなく、点過去の「maltrató」を使います。
理由: 線過去は継続的または習慣的な行為を描写しますが、単一の完了した出来事ではありません。
間違い: 現在形との意味を混同する。
正しい形: 線過去は過去の習慣(「~していた」)や継続中の過去の行為を表し、現在の習慣(「~する」)を表すものではありません。
理由: 学習者は誤って線過去を現在の習慣的な行動を描写するために使用する可能性があります。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'maltratar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: maltrato
「maltratar」の現在形(maltrato, maltratas など)は、習慣的な現在の虐待または現在の虐待を表します。
点過去
yo: maltraté
「maltratar」の点過去(maltraté, maltrataste など)は、過去に完了した虐待行為を表します。
未来形
yo: maltrataré
「maltratar」の未来形(maltrataré, maltratarás など)は、未来の虐待行為または可能性を示します。
過去未来(条件法)
yo: maltrataría
「maltratar」の条件法(maltrataría, maltratarías など)は、仮定(「~だろうに」)や丁寧な依頼に使われます。
接続法現在
yo: maltrate
「maltratar」の現在接続法(maltrate, maltrates など)は、現在または未来の行動に対する願望、疑い、または感情を表現します。
接続法過去
yo: maltratara
「maltratar」の過去接続法(maltratara/maltrataras など)は、過去の仮定や願望に使われます。
肯定命令形
yo: maltrata
命令法は直接的な命令に使われ、「maltrata」(君)や「maltraten」(あなたたち)のように使います。
否定命令形
yo: no maltrates
「maltratar」の否定命令は、現在形の接続法を使い、「no maltrates」(君)や「no maltraten」(あなたたち)のようになります。