maltratarの接続法過去活用
maltratar — 虐待する
「maltratar」の過去接続法（maltratara/maltrataras など）は、過去の仮定や願望に使われます。
maltratarの接続法過去活用形
接続法過去の使い方
この時制は、過去の仮定的な状況、願望、または疑いについて話すのに適しており、しばしば「もし～なら」という節や願望を表す表現の後で使われます。例えば、「Si maltrataras a tus amigos, no tendrías muchos.」（もし君が友達を虐待したら、たくさん友達はいないだろう。）は、過去の願望を表すのにも使われます。「Quería que no maltratara el perro.」（私は彼/彼女が犬を虐待しないことを望んでいた。）
maltratarの接続法過去に関する注意点
「maltratar」は過去接続法では規則的です。-ra形と-se形の両方が存在します（例：maltratara, maltratase）が、-ra形の方が日常会話ではより一般的です。
例文
Si maltrataras a tu familia, te arrepentirías.
もし君が家族を虐待したら、後悔するだろう。
tú
Ojalá no maltrataran a los animales.
彼らが動物たちを虐待しなければいいのに。
ellos/ellas/ustedes
Me entristeció que usted maltratara al perro.
君がその犬を虐待したことが私を悲しませた。
él/ella/usted
Si maltratáramos el medio ambiente, sufriríamos las consecuencias.
もし私たちが環境を虐待したら、その結果に苦しむだろう。
nosotros
よくある間違い
間違い： 過去接続法ではなく、点過去または線過去の直説法を使う。
正しい形： 仮定的な状況や過去の願望には、「maltrató」や「maltrataba」ではなく、「maltratara」や「maltrataras」のような形を使います。
理由： 接続法は、事実ではない状況や願望を表すために不可欠です。
間違い： -ra形と-se形の語尾を混同する。
正しい形： 両方存在しますが（「maltratara」と「maltratase」）、-ra形の方が一般的に広く理解されています。
理由： 学習者は両方に触れて混乱したり、あまり一般的でない-se形を誤って使用したりする可能性があります。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'maltratar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: maltrato
「maltratar」の現在形（maltrato, maltratas など）は、習慣的な現在の虐待または現在の虐待を表します。
点過去
yo: maltraté
「maltratar」の点過去（maltraté, maltrataste など）は、過去に完了した虐待行為を表します。
線過去
yo: maltrataba
「maltratar」の線過去（maltrataba, maltratabas など）は、過去の継続的または習慣的な虐待を描写します。
未来形
yo: maltrataré
「maltratar」の未来形（maltrataré, maltratarás など）は、未来の虐待行為または可能性を示します。
過去未来（条件法）
yo: maltrataría
「maltratar」の条件法（maltrataría, maltratarías など）は、仮定（「～だろうに」）や丁寧な依頼に使われます。
接続法現在
yo: maltrate
「maltratar」の現在接続法（maltrate, maltrates など）は、現在または未来の行動に対する願望、疑い、または感情を表現します。
肯定命令形
yo: maltrata
命令法は直接的な命令に使われ、「maltrata」（君）や「maltraten」（あなたたち）のように使います。
否定命令形
yo: no maltrates
「maltratar」の否定命令は、現在形の接続法を使い、「no maltrates」（君）や「no maltraten」（あなたたち）のようになります。