permanecerの現在形活用
permanecer — 留まる、とどまる
permanecer は「私」の形でのみ不規則です: permanezco。
permanecerの現在形活用形
現在形の使い方
現在の状態、習慣、またはとどまることに関する一般的な真実を説明するために現在形を使用します。
permanecerの現在形に関する注意点
これは「c→zc」の動詞です。「私」の形では、'o' の前に柔らかい「th/s」の音を保つために 'z' が 'c' の前に追加されます (permanezco)。他のすべての形は規則的です。
例文
Yo permanezco tranquilo bajo presión.
私はプレッシャーの下でも冷静さを保つ。(Permanezco tranquilo bajo presión.)
yo
Las tiendas permanecen cerradas los domingos.
日曜日は店は閉まったままだ。(Las tiendas permanecen cerradas los domingos.)
ellos/ellas/ustedes
Tú permaneces aquí mientras yo voy al banco.
私が銀行に行く間、君はここにいてください。(Tú permaneces aquí mientras voy al banco.)
tú
よくある間違い
間違い： 'yo permaneco' と言う。
正しい形： permanezco
理由： -ecer で終わる動詞は、音を保つために一人称現在形で常に -ezco に変化します。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'permanecer'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
点過去
yo: permanecí
permanecer の点過去形は規則的です: permanecí, permaneciste, permaneció, etc.
線過去
yo: permanecía
permanecer の未完了過去形は規則的です: permanecía, permanecías, permanecía, etc.
未来形
yo: permaneceré
permanecer の未来形は規則的です: permaneceré, permanecerás, permanecerá, etc.
過去未来（条件法）
yo: permanecería
permanecer の条件法は規則的です: permanecería, permanecerías, permanecería, etc.
接続法現在
yo: permanezca
現在接続法は「zc」の語幹を使用します: permanezca, permanezcas, permanezca, etc.
接続法過去
yo: permaneciera
未完了接続法は規則的です: permaneciera, permanecieras, permaneciera, etc.
肯定命令形
yo: permanece
とどまるための命令形: permanece (tú), permanezca (usted), permanezcan (ustedes)。
否定命令形
yo: no permanezcas
否定の命令形は常に「zc」の語幹を使用します: no permanezcas, no permanezca, no permanezcan。