persistirの過去未来（条件法）活用

過去未来（条件法）の使い方

条件法（conditional）は、仮定的な状況（「～だろう」）、丁寧な依頼、または過去の視点から未来に何が起こるかを記述するために使われます。「persistir」の場合、それは特定の条件下で誰かが続けるだろうことを示唆します。

persistirの過去未来（条件法）に関する注意点

条件法（conditional tense）において「persistir」は規則的です。語幹は不定詞「persistir」で、語尾は標準的な条件法の語尾です。

例文

• Yo persistiría si tuviera más apoyo.

  もしもっと支援があれば、私は続けるだろう。

  yo

• ¿Tú persistirías en esa idea loca?

  あなたはその奇妙な考えを貫くだろうか？

  tú

• Él persistiría en su lucha por la justicia.

  彼は正義のための戦いを続けるだろう。

  él/ella/usted

• Nosotros persistiríamos en contactarlos de nuevo.

  私たちは彼らに再び連絡し続けるだろう。

  nosotros

• Ellos persistirían si vieran una oportunidad.

  もし機会が見えれば、彼らは続けるだろう。

  ellos/ellas/ustedes

よくある間違い

• 間違い： 仮定の「～だろう」に対して、条件法（conditional）の「persistiría」の代わりに過去分詞（imperfect subjunctive）の「persistiera」を使ってしまう。

  正しい形： 仮定の結果（「～だろう」）には、条件法を使います：「Yo persistiría...」（私は続けるだろう…）。

  理由： 過去分詞（imperfect subjunctive）は通常、仮定文の「もし～なら」という節で使われますが、条件法はその結果を記述します。

• 間違い： 条件法（conditional）の「persistiría」と過去（imperfect）の「persistía」を混同してしまう。

  正しい形： 条件法には独特の語尾があります： 「-ía」、「-ías」、「-ía」、「-íamos」、「-íais」、「-ían」。過去（imperfect）も同様の語尾を使いますが、不定詞の語幹から派生します。

  理由： 語尾は似ていますが、条件法は不定詞を語幹として使用するのに対し、過去（imperfect）は異なる語幹形成を持ちます。

関連する時制