
recompensarの接続法過去活用
recompensar — 報いる (むくいる)
過去の仮定や願望のために、接続法半過去形「recompensara」のような形を使います。
recompensarの接続法過去活用形
接続法過去の使い方
この時制は、過去における仮説的な状況、願望、疑い、または推奨について話すために使われます。「recompensar」の場合、もし自分が何を報いたであろうか、あるいは誰かが何を報いることを望んでいたかについて話している際に使用する可能性があります。
recompensarの接続法過去に関する注意点
「recompensar」は接続法半過去形では規則的です。-ra形と-se形の両方が存在します(例:recompensara/recompensase)。しかし、-ra形は多くの地域でより一般的です。
例文
Si hubiera sabido, lo hubiera recompensado más.
もし知っていたら、もっと彼に報いたでしょう。
él/ella/usted
Dudaba que nos recompensaran por el esfuerzo extra.
彼らが追加の努力に対して私たちに報いるかどうか疑わしかった。
ellos/ellas/ustedes
Ojalá tú me recompensaras por mi ayuda.
私の助けに対してあなたに報いてほしいと願っています。
tú
Era importante que el profesor recompensara la participación.
先生が参加に報いることが重要でした。
él/ella/usted
よくある間違い
間違い: 接続法半過去形の代わりに直説法半過去形を使ってしまう。
正しい形: 過去の仮説的または不確かな行動については、接続法半過去形を使用します:「recompensaba」ではなく「recompensara」。
理由: 接続法は、過去における疑い、願望、または非現実性を表現するために必要です。
間違い: 「-ra」形の「a」のアクセントを忘れてしまう(例:「recompensara」 vs 「recompensara」)。
正しい形: ほとんどの形では「a」にアクセントがあります:recompensara, recompensaras, recompensara, recompensáramos, recompensarais, recompensaran。
理由: アクセントは接続法半過去形を他の時制と区別するのに役立ち、アクセントの位置を示します。
スペイン語の動詞を文脈の中でマスター
活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'recompensar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。
関連する時制
現在形
yo: recompenso
現在の行動や習慣のために、現在形「recompenso」のような形を使います。
点過去
yo: recompensé
完了した過去の行動のために、点過去形「recompensé」のような形を使います。
線過去
yo: recompensaba
過去の習慣や描写のために、半過去形「recompensaba」のような形を使います。
未来形
yo: recompensaré
将来起こる行動のために、未来形「recompensaré」のような形を使います。
過去未来(条件法)
yo: recompensaría
仮定(「~だろう」)のために、条件法「recompensaría」のような形を使います。
接続法現在
yo: recompense
願望、疑い、感情の後に、接続法現在形「recompense」のような形を使います。
肯定命令形
yo: recompensa
「recompensa」(tu形)のような命令形を使って、直接的な指示を与えます。
否定命令形
yo: no recompenses
「no」+接続法現在形を使って、「no recompenses」(tu形)のような否定の命令を与えます。