redactarの接続法現在活用

redactar — 書く

B1regular -ar★★★★

クイックアンサー：

redactarの現在接続法（redacte, redactesなど）は、疑い、願望、感情を表す表現の後に続きます。

redactarの接続法現在活用形

yoredacte

túredactes

él/ella/ustedredacte

nosotrosredactemos

vosotrosredactéis

ellos/ellas/ustedesredacten

疑い、願望、感情、不確実性、影響などを伝える特定の動詞や表現の後には、現在接続法を使用します。「redactar」の場合、「あなたが書くことを望む…」や「私たちが書くことが重要だ…」といった意味合いになります。

redactarは現在接続法では規則的です。形は現在直説法の「yo」の形（redacto）から派生します。

Quiero que redactes un borrador hoy.
今日中に草稿を書いてほしい。
tú
Es importante que redactemos el comunicado antes de mediodía.
正午までに声明を書くことが重要です。
nosotros
Dudo que él redacte la respuesta a tiempo.
彼が時間通りに返事を書くかどうか疑わしい。
él/ella/usted
Esperamos que ustedes redacten un buen informe.
皆さんが良いレポートを書いてくれることを願っています。
ellos/ellas/ustedes

間違い： 現在接続法の代わりに現在直説法を使用してしまう。
正しい形： 影響、疑い、感情を表す動詞の後には、接続法を使用してください：「Espero que redactes」であり、「Espero que redactas」ではありません。
理由： 直説法は事実や確実性を述べますが、接続法は話し手の態度や非事実的な要素を表現します。
間違い： 特定のトリガーの後でredactarが接続法を必要とすることを忘れてしまう。
正しい形： 「quiero que」、「es necesario que」、「dudo que」のような一般的なトリガー表現を学びましょう。
理由： すべての動詞や節が接続法を必要とするわけではありません。文脈が重要です。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'redactar'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。