subsistirの過去未来（条件法）活用

subsistir — 生き残る、なんとかやっていく

B1regular -ir★★★

クイックアンサー：

条件法「subsistiría」は、仮定（「～だろう」）、丁寧な依頼、または過去から見た未来の行動を表します。

subsistirの過去未来（条件法）活用形

yosubsistiría

túsubsistirías

él/ella/ustedsubsistiría

nosotrossubsistiríamos

vosotrossubsistiríais

ellos/ellas/ustedessubsistirían

「subsistir」の条件法は、誰かが（特定の条件下で）どうするだろうか（生き残るだろうか）について話す場合、どうにかやっていくことについての丁寧な提案を表す場合、または過去に起こると予想されていたことを描写する場合に使います。

「subsistir」は条件法では規則的です。語幹は不定詞「subsistir」全体で、標準的な条件法の語尾が追加されます。

Yo subsistiría con mucho menos si fuera necesario.
もし必要なら、私はもっと少ないものでも生きていけるだろう。
yo
¿Tú subsistirías solo?
一人で生きていけますか？
tú
Ellos subsistirían si tuvieran un poco de ayuda.
もし少しでも助けがあれば、彼らは生きていけるだろう。
ellos/ellas/ustedes
Me dijo que subsistiría con lo que le dieran.
彼は私に、彼らが与えるもので生きていくと言った。
él/ella/usted

間違い： 仮定の「～だろう」という文で、条件法ではなく過去接続法を使う。
正しい形： 「I would subsist」には「Yo subsistiera」ではなく、「Yo subsistiría」を使います。
理由： 条件法は仮定状況における結果（「～だろう」）を表し、過去接続法はその条件（「もし～なら」）を設定します。
間違い： 条件法の語尾と未来形の語尾を混同する。
正しい形： 条件法の語尾は「-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían」です。未来形の語尾は「-é, -ás, -á, -emos, -éis, -án」です。
理由： これらは似ていますが、母音の発音が異なり、異なる文脈で使われます。

活用表の暗記だけでは限界があります。200以上のイラスト付き朗読スペイン語ストーリーを読んで、'subsistir'のような動詞が自然に使われる様子を——今学んでいる時制で——体感しましょう。