ático
“ático” の意味は “ペントハウス” スペイン語で (テラス付きの集合住宅の最上階).
ペントハウス
他にも: 屋根裏部屋(居住空間として使われる場合), ロフトSpainLatin America

📝 使用例
Mi hermana vive en un ático precioso en el centro de Madrid.
A2姉はマドリードの中心部にある美しいペントハウスに住んでいます。
El ático tiene una terraza muy grande con muchas plantas.
A2そのペントハウスには、たくさんの植物があるとても大きなテラスがあります。
Guardamos las maletas viejas arriba, en el ático.
B1古いスーツケースは二階の屋根裏部屋にしまってあります。
✏️ クイック練習
クイッククイズ: ático
2問中1問目
マドリードで「ático」を探している場合、最も探しているものは何ですか?
📚 その他のリソース
👥 語族▼
aticismo(洗練された優雅さ) — 名詞
🎵 韻▼
automáticosimpáticoestático
📚 語源▼
ギリシャ語の「attikos」を経てラテン語の「atticus」に由来し、元々はアテネ(アッティカ地方)の建築様式を指していました。建築学においては、建物の主要な壁の上部にある装飾的な部分を指しました。
初出:18th century
同源語(関連語)
English: atticFrench: attiqueItalian: attico
💡 スペイン語をマスター
スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!
よくある質問
「ático」と「buhardilla」は同じですか?
厳密には違います。「ático」は最上階全体を指し、しばしばモダンで高価です。一方、「buhardilla」は通常、屋根のすぐ下にある傾斜した天井を持つ部屋を指します。
なぜ「ático」にはアクセント記号が付いているのですか?
これは「esdrújula(エスドルフレ)」の単語であり、強勢が最後から3番目の音節に置かれることを意味します。スペイン語では、これらの単語には必ず書き言葉のアクセント記号が必要です。