Inklingo
辞書

baterías

bah-teh-REE-ahs/ba.te.ˈɾi.as/

電池

他にも: セル
プレーンな背景に並べられた3つのカラフルな単三電池。

📝 使用例

Necesito comprar baterías nuevas para el control remoto.

A1

リモコン用に新しい電池を買う必要があります。

Las baterías de los coches eléctricos duran muchos años.

A2

電気自動車のバッテリーは何年も持ちます。

関連語

類義語

  • pilas (小型電池(単三、単四など))
  • acumuladores (充電式蓄電ユニット)

よく使うコロケーション

  • cargar las baterías充電する(しばしば比喩的に「休息する」という意味で使われる)
  • quedarse sin baterías電池が切れる

慣用句・表現

  • Ponerse las baterías仕事に取り掛かる、または注意を払い始める

ドラムセット

他にも: ドラム
バスドラム、スネア、シンバルを備えた完全なドラムセット。

📝 使用例

En la tienda de música venden baterías electrónicas.

A2

音楽店では電子ドラムセットを売っています。

関連語

類義語

  • percusión (打楽器)

よく使うコロケーション

  • tocar las bateríasドラムを叩く

調理器具セット

蓋付きの、お揃いの金属製の鍋とフライパンのセット。

📝 使用例

Compramos dos baterías de cocina para el nuevo restaurante.

B1

新しいレストランのために調理器具セットを2つ買いました。

関連語

類義語

  • menaje (家庭用品・台所用品)

よく使うコロケーション

  • batería de cocina鍋とフライパンのセット

✏️ クイック練習

クイッククイズ: baterías

2問中1問目

電気がなくなりそうになっている場合、あなたは何がなくなろうとしていますか?

📚 その他のリソース

👥 語族
batería(電池 / ドラムセット(単数形))名詞
batir(叩く / かき混ぜる)動詞
batista(ドラマー)名詞
🎵 韻
alegríasdíastías
📚 語源

フランス語の「batterie」(「battre」(叩く)に由来)から来ています。元々は敵を「叩く」という意味で、同時に発砲する大砲群を指し、後に電気セルやドラムのように、連携して機能する類似のものの集まりを指すように進化しました。

初出:18th century (in its electrical and musical senses)

同源語(関連語)

English: batteryFrench: batterieItalian: batteria

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

'pilas'と言うべきですか、それとも'baterías'と言うべきですか?

食料品店で買う単三や単四のような小さな電池であれば、「pilas」を使います。携帯電話、ラップトップ、車の中の充電式電池であれば、「batería」を使います。

'baterías'は一つのドラムセットに使われますか?

通常、ドラムセットが一つだけある場合は単数形の「la batería」を使います。「baterías」は、例えば音楽学校にあるような複数のセットを指します。