Inklingo
辞書

bragas

bra-gahs/ˈbɾaɣas/

bragas の意味は パンティ スペイン語で (女性の下着).

パンティ

他にも: 下着, 肌着
SpainLatin America
ピンクの水玉模様の女性用パンティが一組、清潔で柔らかい表面に置かれている。

📝 使用例

He comprado tres pares de bragas nuevas.

A2

新しいパンティを3組買いました。

Toda su ropa estaba en la maleta, excepto las bragas.

B1

彼女の服はすべてスーツケースの中に入っていたが、下着だけはなかった。

関連語

類義語

  • braguitas (小さなパンティ(子供用や小さいものを指すことが多い))
  • calzones (下着(メキシコやチリで一般的))
  • bombachas (パンティ(アルゼンチンやウルグアイで一般的))

よく使うコロケーション

  • bragas de algodón綿のパンティ
  • quedarse en bragas何も残らない/不意を突かれる

慣用句・表現

  • en bragas全く準備ができていない、または状況についてほとんど情報がない状態。

スペイン語に翻訳

スペイン語で「bragas」と訳される単語:

下着

✏️ クイック練習

クイッククイズ: bragas

2問中1問目

マドリードの衣料品店で女性の下着を買いたい場合、何と尋ねるべきですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
braguita(小さな/可愛いパンティ)名詞
braguero(医療用サポーター/コルセット)名詞
🎵 韻
agaspagasvagas
📚 語源

元々ガリア人や他のゲルマン部族が着用していたズボンの種類を指したラテン語の「braca」に由来します。

初出:13th century

同源語(関連語)

English: breechesFrench: braies

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

「bragas」は男性の下着にも使われますか?

いいえ、「bragas」は特に女性の下着を指します。男性の下着は通常「calzoncillos」と呼ばれます。

なぜ人々はネックウォーマーを「una braga」と言うのですか?

スペインでは、その形から、首を暖かく保つために頭からかぶる輪状の布を指す言葉として意味が発展しました。