Inklingo
辞書

calzoncillos

kal-son-SEE-yos/kalsonˈsiʝos/

calzoncillos の意味は 下着 スペイン語で (男性用の下着).

下着, ブリーフ

他にも: ボクサーパンツ, ショートパンツ
MexicoArgentina
青い背景の上に平らに置かれた男性用のボクサー型下着。

📝 使用例

Tengo que comprar calzoncillos nuevos.

A1

新しい下着を買わなければなりません。

¿Dónde pusiste mis calzoncillos limpios?

A1

私のきれいな下着をどこに置きましたか?

Prefiero los calzoncillos de algodón.

A2

私は綿のブリーフの方が好きです。

関連語

類義語

  • ropa interior (下着全般)
  • calzones (下着(特に中南米で使われる))

よく使うコロケーション

  • un par de calzoncillos一組の下着
  • calzoncillos de marcaブランドの下着

慣用句・表現

  • quedarse en calzoncillos何も残らない、不意を突かれる

スペイン語に翻訳

スペイン語で「calzoncillos」と訳される単語:

ショートパンツ下着

✏️ クイック練習

クイッククイズ: calzoncillos

2問中1問目

スペインで男性が店で下着を探している場合、何と尋ねるべきですか?

📚 その他のリソース

👥 語族
calzón(半ズボン、ゆったりした下着)名詞
calzado(履物)名詞
calzar(靴を履く)動詞
🎵 韻
cepillosanillosamarillos
📚 語源

歴史的に短いズボンや半ズボンを指した 'calzón' という単語に由来します。これはさらにラテン語の 'calceus'(靴、足元を覆うもの)に遡ります。

初出:18th Century

同源語(関連語)

Italian: calzoni

💡 スペイン語をマスター

スペイン語をレベルアップしましょう。Inklingoアプリで、あなたのレベルに合った200以上のイラスト付きスペイン語ストーリーを読もう!

よくある質問

『calzoncillos』はボクサーパンツとブリーフの両方に使われますか?

はい、男性用下着全般を指す一般的な用語です。具体的に言いたい場合は、「タイトな下着」を意味する 'calzoncillos ajustados' や、「ボクサー」を意味する英語の 'boxers' を言うことができます。

『calzoncillos』と言うのは失礼ですか?

いいえ、下着に関する完全に普通で中立的な単語です。スラングや「悪い言葉」ではありません。